docs: split CLI into submenus#4415

bastimeyer merged 1 commit intostreamlink:masterstreamlink/streamlink:masterfrom

bastimeyer:docs/split-clibastimeyer/streamlink:docs/split-cliCopy head branch name to clipboard