Template:Did you know nominations/The First Girl I Loved
Appearance
DYK toolbox |
---|
The First Girl I Loved
- ... that the director-screenwriter decided to make The First Girl I Loved after watching Giddens Ko's You Are the Apple of My Eye?
- Source: [1]
- ALT1: ... that The First Girl I Loved is set in 2003 because the directors completed their A-Levels that year during the SARS outbreak? Source: [2]
- ALT2: ... that Hedwig Tam, the lead actress in The First Girl I Loved, was fouled out in the first round of auditions before changing her scene partner? Source: [3]
- ALT3: ... that the water system on the filming set of The First Girl I Loved was contaminated, leading the lead actresses to suffer from gastroenteritis? Source: [4]
- ALT4: ... that the director based the lesbian film The First Girl I Loved on true stories gathered from all-girls school graduates he interviewed? Source: [5]
- ALT5: ... that the directors of The First Girl I Loved are university classmates? Source: [6]
- Reviewed: Template:Did you know nominations/Cao Shumin
Created by Prince of Erebor (talk).
Number of QPQs required: 1. Nominator has 41 past nominations.
—👑PRINCE of EREBOR📜 10:26, 3 May 2025 (UTC).
General: Article is new enough and long enough |
---|
Policy: Article is sourced, neutral, and free of copyright problems |
---|
|
Hook: Hook has been verified by provided inline citation |
---|
|
QPQ: Done. |
Overall: Citations 1, 2, 3, 19, 22, and 32 randomly spot-checked for verification; no issues arose. All the hooks are mentioned and verified with the given sources in the article. ALT0 might fly over most readers' heads without additional context. ALT4 is the best choice in my opinion given the context of the film's plot. Yue🌙 03:57, 5 May 2025 (UTC)
- Hey Yue, thanks for reviewing once again! ALT1 is actually my favorite among all the hooks, although I am not sure if SARS will resonate with global readers as it did not seem to have the same impact outside of Asia as COVID-19 did. ALT4 is my second favorite and I am happy to go with that one as well. —👑PRINCE of EREBOR📜 04:13, 5 May 2025 (UTC)
References
- ^ 李承陽 (27 June 2022). "香港LGBTQ電影《喜歡妳是妳》 導演受《那些年》感動獲九把刀打氣". China Times (in Chinese). Retrieved 3 May 2025.
他表示當年看了九把刀執導的《那些年,我們一起追的女孩》啟蒙,下定決心想拍出1部屬於香港的青春愛情作品。
[[Yeung] stated that after watching You Are the Apple of My Eye directed by Giddens Ko, he was inspired and determined to create a youth romance film that belongs to Hong Kong.] - ^ 梁樂欣 (25 November 2021). "【喜歡妳是妳】楊潮凱吳詠珊用電影為觀眾尋回青春 首次執導:故事選擇了我們". Hong Kong Economic Times (in Chinese). Retrieved 3 May 2025.
二人都是於2003年參加公開考試的學生,吳詠珊有感而發:「是80後的集體回憶,我和阿凱正正就是沙士期間戴口罩去考試的那批學生。我們覺得那一年發生了很多很Signature的事情,很想用此青春片作為80後的集體回憶,也放入了一些集體情懷在內。」
[Both of them were students participating in A-Levels in 2003. Candy Ng expressed, 'This is a collective memory of the post-80s generation. [Yeung Chiu-]Hoi and I were part of the group of students who wore masks during the SARS period to take exams. We felt that many significant events happened that year, and we wanted to use this coming-of-age film as a collective memory for the post-80s generation, incorporating some collective sentiment into it.] - ^ 梁樂欣 (21 November 2021). "【喜歡妳是妳】楊偲泳自覺母性強易心軟 談善言從愛情第一到抗拒依賴". Hong Kong Economic Times (in Chinese). Retrieved 3 May 2025.
阿談透露,自己曾於開首階段已被Foul走:「後來再試過跟不同的女生去演,跟不同的人在一起會有不同的化學作用。而跟她(Renci)的感覺是最舒服的,在我心目中,和她的感覺會最能做到我所想像的事情。」
[Tam revealed that she was already fouled out in the first round: 'Later, I tried acting with different girls. Being with different people creates different chemistry. The feeling with her (Renci) was the most comfortable; in my mind, she was the one who could best bring to life what I imagined.'] - ^ 沈洛嘉 (2 November 2021). "《喜歡得妳是妳》楊偲泳談善言拍濕吻戲搞到病 去醫院打針再開工". HK01 (in Chinese). Retrieved 3 May 2025.
Renci先回應:「當時密集式進行拍攝,又唔夠瞓,我哋懷疑水車的水喉唔太乾淨,事後我同阿談都急性腸胃炎。」
[Renci responded, 'At that time, we were filming intensively and not getting enough sleep. We suspected that the pipes from the water truck was not very clean, and afterward, both Tam and I suffered from gastroenteritis.'] - ^ 林迅景 (25 September 2021). "「TVB肌肉男神」楊潮凱夢想成真 升格做電影導演:一手一腳包辦". HK01 (in Chinese). Retrieved 3 May 2025.
他表示,電影《喜歡妳是妳》的背後包含了大量實地考察,包括不同時下女校學生對於愛情的看法,以及訪問,其後才在這些真實故事上加以創作。
[He mentioned that the film The First Girl I Loved involved extensive field research, including gathering different opinions from current female students about love, and conducting interviews, which were then woven into the creation of the story based on these true experiences.] - ^ 王誦賢 (29 November 2021). "喜歡妳是妳‧專訪│楊潮凱花6年追電影夢 TVB演出經驗助拍攝更暢順". HK01 (in Chinese). Retrieved 3 May 2025.
相信很多人第一時間會問,究竟楊潮凱及吳詠珊是甚麼關係,原來答應是大學同學。
[Many people might first wonder what the relationship is between Yeung Chiu-hoi and Candy Ng. It turns out they are university classmates.]