Lompat ke isi

Kejuaraan Dunia Futsal FIFA 2004

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Kejuaraan Dunia Futsal FIFA 2004
2004年世界杯五人制足球錦標賽
Informasi turnamen
Tuan rumah Tionghoa Taipei
Jadwal
penyelenggaraan		21 November s.d. 5 Desember 2004
Jumlah
tim peserta		16 (dari 6 konfederasi)
Tempat
penyelenggaraan		2 (di 2 kota)
Hasil turnamen
Juara Spanyol (gelar ke-2)
Tempat kedua Italia
Tempat ketiga Brasil
Tempat keempat Argentina
Statistik turnamen
Jumlah
pertandingan		40
Jumlah gol237 (5,93 per pertandingan)
Jumlah
penonton		50.923 (1.273 per pertandingan)
Pemain terbaikBrasil Falcão
Pencetak gol
terbanyak		Brasil Falcão
(13 gol)
Penghargaan
fair play		 Brasil
← 2000
2008 →

Kejuaraan Dunia Futsal FIFA 2004 adalah edisi kelima turnamen futsal Kejuaraan Dunia Futsal FIFA. Putaran final turnamen ini diselenggarakan di Tionghoa Taipei pada tanggal 21 November hingga 5 Desember 2004. Enam belas tim berpartisipasi pada putaran final, di mana Taiwan lolos otomatis lolos otomatis sebagai tuan rumah penyelenggara, sementara 15 tim lainnya merupakan tim yang lolos dari kompetisi tingkat regional dari masing-masing konfederasi.

Juara bertahan Spanyol kembali menjuarai turnamen edisi ini setelah mengalahkan Italia pada pertandingan final di Pusat Olahraga Universitas Nasional Taiwan, Taipei. Brasil berada pada peringkat ketiga setelah mengalahkan Argentina dalam pertandingan perebutan tempat ketiga di stadion yang sama. Pemain Brasil Falcão menjadi pemain terbaik sepanjang turnamen, sekaligus menjadi pemain yang mencetak gol terbanyak sepanjang putaran final dengan 13 gol.

Peserta

[sunting | sunting sumber]

Kualifikasi

[sunting | sunting sumber]
Artikel utama: Kualifikasi Kejuaraan Dunia Futsal FIFA 2004
Konfederasi Kompetisi Waktu Lokasi Peserta Jumlah
AFC
(Asia) 		Tuan rumah  Tionghoa Taipei 1
Kejuaraan Futsal AFC 2004 16–25 April 2004  Makau  Iran
 Thailand
 Jepang 		3
CAF
(Afrika) 		Kejuaraan Futsal Afrika 2004 9 Juli s.d. 3 September 2004 Kandang-tandang  Mesir 1
CONCACAF
(Amerika Utara, Tengah, dan Karibia) 		Kejuaraan Futsal CONCACAF 2004 23 Juli s.d. 1 Agustus 2004  Kosta Rika  Amerika Serikat
 Kuba 		2
CONMEBOL
(Amerika Selatan) 		Copa América de Futsal 2003 26 Agustus s.d. 1 September 2003  Paraguay  Paraguay
 Argentina
 Brasil 		3
OFC
(Oseania) 		Kejuaraan Futsal Oseania 2004 25–29 Juli 2004  Australia  Australia 1
UEFA
(Eropa) 		Kualifikasi Piala Dunia Futsal FIFA 2004 – UEFA 1 November s.d. 17 Desember 2003 Tidak tetap  Ukraina
 Spanyol
 Ceko
 Italia
 Portugal 		6
Total 16

Skuat

[sunting | sunting sumber]
Artikel utama: Skuat Kejuaraan Dunia Futsal FIFA 2004

Lokasi penyelenggaraan

[sunting | sunting sumber]

Dua stadion di dua kota yang berbeda menjadi lokasi penyelenggaraan pertandingan pada putaran final.

Linkou Taipei
Gimnasium Linkou Pusat Olahraga Universitas Nasional Taiwan
Kapasitas: 15.000 Kapasitas: 3.500

Wasit

[sunting | sunting sumber]

Total 18 wasit bertugas untuk turnamen ini.

Keterangan
  1. ^ a b Selama turnamen tidak bertugas sebagai wasit (pertama).

Babak pertama

[sunting | sunting sumber]

Grup A

[sunting | sunting sumber]
Pos Tim Main M S K MG KG SG Poin Kualifikasi
1  Spanyol 3 3 0 0 19 0 +19 9 Lolos ke babak kedua
2  Ukraina 3 2 0 1 12 8 +4 6
3  Mesir 3 1 0 2 16 12 +4 3
4  Tionghoa Taipei 3 0 0 3 2 29 −27 0
Sumber: FIFA

21 November 2004 (2004-11-21)
16.00 UTC+8
Tionghoa Taipei  0–12  Mesir
7', 20', 39' (pen.) Sayed
8', 13', 35' El Komsan
17', 23' Ibrahim
20' Mohamed
24' (b.d.) Tseng
32' Mahmoud
34' Abdelhamid
Pusat Olahraga Universitas Nasional Taiwan, Taipei
Penonton: 2.125
Wasit: Nolido Paixão (Brasil)

21 November 2004 (2004-11-21)
16.00 UTC+8
Spanyol  2–0  Ukraina
Marcelo 5'
A. Linares 9'
Pusat Olahraga Universitas Nasional Taiwan, Taipei
Penonton: 1.350
Wasit: Massimo Cumbo (Italia)

23 November 2004 (2004-11-23)
18.00 UTC+8
Tionghoa Taipei  0–10  Spanyol
6', 32' Cogorro
13' Serrejón
17' Julio
22' (pen.), 25', 30' J. Rodríguez
25' Torrás
37' Marcelo
39' Limones
Gimnasium Linkou, Linkou
Penonton: 795
Wasit: Yaya Djiba (Senegal)

23 November 2004 (2004-11-23)
20.00 UTC+8
Mesir  4–5  Ukraina
El Komsan 4', 18', 38'
Sayed 21' 		26', 38' Koridze
29' (b.d.) Sayed
34' Koval'ov
35' Mansurov
Gimnasium Linkou, Linkou
Penonton: 412
Wasit: Victor van Helvoirt (Belanda)

25 November 2004 (2004-11-25)
18.00 UTC+8
Ukraina  7–2  Tionghoa Taipei
Mansurov 7', 20'
Koridze 10', 38' (pen.)
Šajtanov 14', 18'
Brun'ko 38' 		14' Chen Chia-ho
25' Chang Chien-ying
Pusat Olahraga Universitas Nasional Taiwan, Taipei
Penonton: 1.850
Wasit: Giannīs Kōnstantinidīs (Amerika Serikat)

25 November 2004 (2004-11-25)
20.00 UTC+8
Mesir  0–7  Spanyol
3', 21' Marcelo
5' Kike
10', 23' A. Linares
13' Cogorro
16' Serrejón
Gimnasium Linkou, Linkou
Penonton: 350
Wasit: Károly Török (Hungaria)

Grup B

[sunting | sunting sumber]
Pos Tim Main M S K MG KG SG Poin Kualifikasi
1  Brasil 3 3 0 0 23 2 +21 9 Lolos ke babak kedua
2  Ceko 3 2 0 1 8 5 +3 6
3  Thailand 3 1 0 2 5 13 −8 3
4  Australia 3 0 0 3 2 18 −16 0
Sumber: FIFA

22 November 2004 (2004-11-22)
18.00 UTC+8
Australia  0–10  Brasil
8', 25' Falcão
12' Schumacher
13' Vander Carioca
18' Simi
21', 30' Índio
28' Fininho
35', 39' Neto
Pusat Olahraga Universitas Nasional Taiwan, Taipei
Penonton: 670
Wasit: Pedro Galán (Spanyol)

22 November 2004 (2004-11-22)
20.00 UTC+8
Ceko  2–1  Thailand
Kamenický 34'
Mareš 35' 		15' Innui
Pusat Olahraga Universitas Nasional Taiwan, Taipei
Penonton: 740
Wasit: Néstor Valiente (Paraguay)

24 November 2004 (2004-11-24)
18.00 UTC+8
Australia  0–5  Ceko
15' Havel
34', 36', 39' Mareš
35' Dlouhý
Pusat Olahraga Universitas Nasional Taiwan, Taipei
Penonton: 639
Wasit: Giannīs Kōnstantinidīs (Amerika Serikat)

24 November 2004 (2004-11-24)
20.00 UTC+8
Brasil  9–1  Thailand
Schumacher 3'
Falcão 16', 36'
Manoel Tobias 24'
Índio 26', 30'
Simi 35', 37', 39' 		37' Issarasuwipakorn
Pusat Olahraga Universitas Nasional Taiwan, Taipei
Penonton: 810
Wasit: Károly Török (Hungaria)

26 November 2004 (2004-11-26)
20.00 UTC+8
Thailand  3–2  Australia
Munjarern 24'
Piemkum 37'
Polsak 40' (pen.) 		25' Vizzari
40' Singleton
Pusat Olahraga Universitas Nasional Taiwan, Taipei
Penonton: 650
Wasit: Victor van Helvoirt (Belanda)

26 November 2004 (2004-11-26)
20.00 UTC+8
Brasil  4–1  Ceko
Índio 15'
Falcão 20'
Neto 27'
Vander Carioca 38' 		3' Mareš
Gimnasium Linkou, Linkou
Penonton: 1.400
Wasit: Carlos del Cid (Guatemala)

Grup C

[sunting | sunting sumber]
Pos Tim Main M S K MG KG SG Poin Kualifikasi
1  Italia 3 3 0 0 15 5 +10 9 Lolos ke babak kedua
2  Amerika Serikat 3 1 1 1 7 8 −1 4
3  Paraguay 3 1 0 2 8 11 −3 3
4  Jepang 3 0 1 2 5 11 −6 1
Sumber: FIFA

21 November 2004 (2004-11-21)
18.00 UTC+8
Italia  6–3  Amerika Serikat
Foglia 13', 28'
E. Bertoni 18', 39'
Grana 27'
Pellegrini 35' 		11' Torres
26' Dusosky
30' Morris
Gimnasium Linkou, Linkou
Penonton: 500
Wasit: Carlos del Cid (Guatemala)

21 November 2004 (2004-11-21)
20.00 UTC+8
Jepang  4–5  Paraguay
Kogure 8', 34'
Maeda 17' (pen.)
Higa 17' 		11' R. Villalba
19', 37' W. Villalba
31' Rotella
38' Velázquez
Gimnasium Linkou, Linkou
Penonton: 600
Wasit: Jyrki Filppu (Finlandia)

23 November 2004 (2004-11-23)
18.00 UTC+8
Italia  5–0  Jepang
Zanetti 3'
Vicentini 7'
Montovaneli 31', 40'
Fabiano 33'
Gimnasium Linkou, Linkou
Penonton: 800
Wasit: Robert Porritt (Australia)

23 November 2004 (2004-11-23)
20.00 UTC+8
Amerika Serikat  3–1  Paraguay
White 8'
Tschantret 33'
Torres 38' 		37' C. Villalba
Gimnasium Linkou, Linkou
Penonton: 500
Wasit: Juan Carlos Sciancalepore (Argentina)

25 November 2004 (2004-11-25)
18.00 UTC+8
Paraguay  2–4  Italia
W. Villalba 13'
Chilavert 28' 		17', 36' Zanetti
20' Bacaro
31' Morgado
Gimnasium Linkou, Linkou
Penonton: 550
Wasit: Ibrahim Mohamed Farag (Mesir)

25 November 2004 (2004-11-25)
20.00 UTC+8
Amerika Serikat  1–1  Jepang
Guastaferro 14' 39' Kogure
Pusat Olahraga Universitas Nasional Taiwan, Taipei
Penonton: 2.150
Wasit: Seyed Sadreddin Mousavi (Iran)

Grup D

[sunting | sunting sumber]
Pos Tim Main M S K MG KG SG Poin Kualifikasi
1  Argentina 3 3 0 0 10 1 +9 9 Lolos ke babak kedua
2  Portugal 3 2 0 1 9 1 +8 6
3  Iran 3 1 0 2 9 13 −4 3
4  Kuba 3 0 0 3 3 16 −13 0
Sumber: FIFA

22 November 2004 (2004-11-22)
18.00 UTC+8
Iran  0–4  Portugal
10' L. Silva
14' Leo
27' Queirós
38' Zézito
Gimnasium Linkou, Linkou
Penonton: 370
Wasit: Kazuya Isokawa (Jepang)

22 November 2004 (2004-11-22)
20.00 UTC+8
Kuba  0–3  Argentina
30' Garcias
32', 34' Planas
Gimnasium Linkou, Linkou
Penonton: 1.200
Wasit: Ibrahim Mohamed Farag (Mesir)

24 November 2004 (2004-11-24)
18.00 UTC+8
Iran  8–3  Kuba
Shamsaee 2', 39', 40'
Heidarian 8', 16'
Mohammadi 17'
Lofti 35'
Fakhimzadeh 37' 		23' Guerra
33' Sanamé
40' (b.d.) Heidarian
Gimnasium Linkou, Linkou
Penonton: 250
Wasit: Pedro Galán (Spanyol)

24 November 2004 (2004-11-24)
20.00 UTC+8
Portugal  0–1  Argentina
19' E. González
Gimnasium Linkou, Linkou
Penonton: 400
Wasit: Adel Al-Shatti (Kuwait)

26 November 2004 (2004-11-26)
18.00 UTC+8
Argentina  6–1  Iran
C. Sánchez 10'
Garcias 33'
E. González 35'
Wilhelm 36' (pen.), 36' (pen.), 39' (pen.) 		16' Shamsaee
Gimnasium Linkou, Linkou
Penonton: 700
Wasit: Jyrki Filppu (Finlandia)

26 November 2004 (2004-11-26)
18.00 UTC+8
Portugal  5–0  Kuba
Queirós 7', 31'
Dias 11'
Majó 26'
A. Lima 39' (pen.)
Pusat Olahraga Universitas Nasional Taiwan, Taipei
Penonton: 532
Wasit: Nolido Paixão (Brasil)

Babak kedua

[sunting | sunting sumber]

Grup E

[sunting | sunting sumber]
Pos Tim Main M S K MG KG SG Poin Kualifikasi
1  Italia 3 2 1 0 6 2 +4 7 Lolos ke babak gugur
2  Spanyol 3 2 0 1 7 4 +3 6
3  Portugal 3 1 1 1 9 7 +2 4
4  Ceko 3 0 0 3 4 13 −9 0
Sumber: FIFA

28 November 2004 (2004-11-28)
16.00 UTC+8
Spanyol  2–0  Ceko
J. Rodríguez 23', 32'
Gimnasium Linkou, Linkou
Penonton: 350
Wasit: Seyed Sadreddin Mousavi (Iran)

28 November 2004 (2004-11-28)
18.00 UTC+8
Italia  0–0  Portugal
Gimnasium Linkou, Linkou
Penonton: 425
Wasit: Giannīs Kōnstantinidīs (Amerika Serikat)

29 November 2004 (2004-11-29)
18.00 UTC+8
Spanyol  2–3  Italia
J. Rodríguez 1'
Marcelo 30' 		8' (b.d.) Amado
19' Fabiano
20' (b.d.) Orol
Gimnasium Linkou, Linkou
Penonton: 500
Wasit: Juan Carlos Sciancalepore (Argentina)

29 November 2004 (2004-11-29)
20.00 UTC+8
Ceko  4–8  Portugal
Blažej 7', 38'
Musial 14'
Dlouhý 16' 		4', 10', 39' (pen.) Queirós
20' Dias
22' A. Lima
23', 34' Gonçalo
33' Leo
Gimnasium Linkou, Linkou
Penonton: 425
Wasit: Victor van Helvoirt (Belanda)

1 Desember 2004 (2004-12-01)
20.00 UTC+8
Spanyol  3–1  Portugal
Marcelo 6', 30'
Serrejón 12' 		6' Queirós
Gimnasium Linkou, Linkou
Penonton: 1.100
Wasit: Károly Török (Hungaria)

1 Desember 2004 (2004-12-01)
20.00 UTC+8
Ceko  0–3  Italia
8' Grana
12' E. Bertoni
30' Zanetti
Pusat Olahraga Universitas Nasional Taiwan, Taipei
Penonton: 1.350
Wasit: Néstor Valiente (Paraguay)

Grup F

[sunting | sunting sumber]
Pos Tim Main M S K MG KG SG Poin Kualifikasi
1  Brasil 3 3 0 0 16 7 +9 9 Lolos ke babak gugur
2  Argentina 3 1 1 1 3 3 0 4
3  Ukraina 3 1 1 1 4 7 −3 4
4  Amerika Serikat 3 0 0 3 7 13 −6 0
Sumber: FIFA

28 November 2004 (2004-11-28)
16.00 UTC+8
Brasil  6–0  Ukraina
Falcão 7', 21', 24'
Índio 14', 25'
Kosenko 28' (b.d.)
Pusat Olahraga Universitas Nasional Taiwan, Taipei
Penonton: 2.100
Wasit: Victor van Helvoirt (Belanda)

28 November 2004 (2004-11-28)
18.00 UTC+8
Argentina  2–1  Amerika Serikat
Giustozzi 5'
Wilhelm 20' 		40' Torres
Pusat Olahraga Universitas Nasional Taiwan, Taipei
Penonton: 1.900
Wasit: Robert Porritt (Australia)

29 November 2004 (2004-11-29)
18.00 UTC+8
Brasil  2–1  Argentina
Simi 2', 6' 17' Garcias
Pusat Olahraga Universitas Nasional Taiwan, Taipei
Penonton: 1.650
Wasit: Pedro Galán (Spanyol)

29 November 2004 (2004-11-29)
20.00 UTC+8
Ukraina  3–1  Amerika Serikat
Sytin 19', 24'
Nesteruk 40' 		20' Torres
Pusat Olahraga Universitas Nasional Taiwan, Taipei
Penonton: 1.200
Wasit: Károly Török (Hungaria)

1 Desember 2004 (2004-12-01)
18.00 UTC+8
Brasil  8–5  Amerika Serikat
Falcão 5', 25'
Fininho 9'
Manoel Tobias 11'
Pablo 26'
Schumacher 37'
Índio 39', 40' 		12' Butcher
32' Ball
34' White
38' Torres
39' Beasley
Pusat Olahraga Universitas Nasional Taiwan, Taipei
Penonton: 1.600
Wasit: Massimo Cumbo (Italia)

1 Desember 2004 (2004-12-01)
18.00 UTC+8
Ukraina  0–0  Argentina
Gimnasium Linkou, Linkou
Penonton: 750
Wasit: Seyed Sadreddin Mousavi (Iran)

Babak gugur

[sunting | sunting sumber]
 
SemifinalFinal
 
      
 
3 Desember – Taipei
 
 
 Brasil2 (4)
 
5 Desember – Taipei
 
 Spanyol (a.p.) 2 (5)
 
 Spanyol 2
 
3 Desember – Taipei
 
 Italia 1
 
 Argentina4
 
 
 Italia 7
 
Perebutan tempat ketiga
 
 
5 Desember – Taipei
 
 
 Brasil 7
 
 
 Argentina 4

Semifinal

[sunting | sunting sumber]

3 Desember 2004 (2004-12-03)
18.00 UTC+8
Brasil  2–2  Spanyol
Pablo 26'
Simi 35' 		23' A. Linares
35' Marcelo
  Adu penalti  
Falcão Tendangan penalti masuk
Neto Tendangan penalti tidak masuk (Traversa)
Índio Tendangan penalti tidak masuk
Euler Tendangan penalti masuk
Simi Tendangan penalti masuk
Schumacher Tendangan penalti masuk 		4–5 Tendangan penalti masuk Limones
Tendangan penalti tidak masuk Kike
Tendangan penalti masuk J. Rodríguez
Tendangan penalti masuk Torrás
Tendangan penalti masuk Julio
Tendangan penalti masuk A. Linares
Pusat Olahraga Universitas Nasional Taiwan, Taipei
Penonton: 3.400
Wasit: Néstor Valiente (Paraguay)

3 Desember 2004 (2004-12-03)
20.30 UTC+8
Argentina  4–7  Italia
C. Sánchez 28'
M. Giménez 34', 40'
Wilhelm 35' (pen.) 		2', 12', 35' Bacaro
9' Fabiano
32' Vicentini
34' Foglia
38' (b.d.) Giustozzi
Pusat Olahraga Universitas Nasional Taiwan, Taipei
Penonton: 3.500
Wasit: Ibrahim Mohamed Farag (Mesir)

Perebutan tempat ketiga

[sunting | sunting sumber]

5 November 2004 (2004-11-05)
14.00 UTC+8
Brasil  7–4  Argentina
Falcão 1', 6', 12'
Schumacher 17', 36'
Euler 18'
Índio 19' 		9', 23' C. Sánchez
29', 30' Giustozzi
Pusat Olahraga Universitas Nasional Taiwan, Taipei
Penonton: 3.500
Wasit: Pedro Galán (Spanyol)

Final

[sunting | sunting sumber]

5 November 2004 (2004-11-05)
16.00 UTC+8
Spanyol  2–1  Italia
Kike 24'
Marcelo 30' 		40' Zanetti
Pusat Olahraga Universitas Nasional Taiwan, Taipei
Penonton: 3.500
Wasit: Juan Carlos Sciancalepore (Argentina)

Pencetak gol

[sunting | sunting sumber]
13 gol
10 gol
9 gol
7 gol
6 gol
5 gol
4 gol
3 gol
2 gol
1 gol

Hasil akhir

[sunting | sunting sumber]
 Kejuaraan Dunia Futsal FIFA 2004 

Spanyol
Gelar ke-2
Peta peserta berdasarkan hasil akhir.
Pos Tim Main M S K MG KG SG Poin Hasil akhir
1  Spanyol 8 6 1 1 30 7 +23 19 Juara
2  Italia 8 6 1 1 29 13 +16 19 Juara kedua
3  Brasil 8 7 1 0 48 15 +33 22 Juara ketiga
4  Argentina 8 4 1 3 21 18 +3 13 Juara keempat
5  Portugal 6 3 1 2 18 8 +10 10 Gugur pada
babak kedua
6  Ukraina 6 3 1 2 16 15 +1 10
7  Ceko 6 2 0 4 12 18 −6 6
8  Amerika Serikat 6 1 1 4 14 21 −7 4
9  Mesir 3 1 0 2 16 12 +4 3 Gugur pada
babak pertama
10  Paraguay 3 1 0 2 8 11 −3 3
11  Iran 3 1 0 2 9 13 −4 3
12  Thailand 3 1 0 2 5 13 −8 3
13  Jepang 3 0 1 2 5 11 −6 1
14  Kuba 3 0 0 3 3 16 −13 0
15  Australia 3 0 0 3 2 18 −16 0
16  Tionghoa Taipei (H) 3 0 0 3 2 29 −27 0
Sumber: FIFA
(H) Tuan rumah.

Penghargaan

[sunting | sunting sumber]
Pemain terbaik
(Bola Emas) 		Pencetak gol terbanyak
(Sepatu Emas) 		Penghargaan Fair Play
Brasil Falcão Brasil Falcão  Brasil
Pemain Terbaik Kedua
(Bola Perak) 		Pencetak Gol Terbanyak Kedua
(Sepatu Perak)
Spanyol Javier Rodríguez Brasil Índio
Pemain Terbaik Ketiga
(Bola Perunggu) 		Pencetak Gol Terbanyak Ketiga
(Sepatu Perunggu)
Italia Vinícius Bácaro Spanyol Marcelo

Tim terbaik

[sunting | sunting sumber]
Penjaga gawang Pemain lapangan Pelatih
Spanyol Luis Amado
Spanyol Javier Lozano
Cadangan
Brasil Franklin Italia Alessandro Nuccorini

Referensi

[sunting | sunting sumber]

Pranala luar

[sunting | sunting sumber]
Diperoleh dari "https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Kejuaraan_Dunia_Futsal_FIFA_2004&oldid=25530812"