Stacked panel animation runs in wrong direction

It runs in the right direction the first time, but in the opposite direction afterwards

See discussions here: https://github.com/zakodium-oss/react-science/pull/655
and here: https://github.com/zakodium-oss/react-science/pull/633#issuecomment-1916776103