Skip to content

Commit f0386b4

Browse files
jihoon-seojihoon-seo
committed
[ko] Update links heading to the Debugging section
1 parent 4158a3a commit f0386b4

File tree

17 files changed

+19
-19
lines changed

17 files changed

+19
-19
lines changed

‎content/ko/docs/concepts/cluster-administration/_index.md

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -59,7 +59,7 @@ no_list: true
5959

6060
* [쿠버네티스 클러스터에서 Sysctls 사용하기](/ko/docs/tasks/administer-cluster/sysctl-cluster/)는 관리자가 `sysctl` 커맨드라인 도구를 사용하여 커널 파라미터를 설정하는 방법에 대해 설명한다.
6161

62-
* [감사(audit)](/docs/tasks/debug-application-cluster/audit/)는 쿠버네티스의 감사 로그를 다루는 방법에 대해 설명한다.
62+
* [감사(audit)](/docs/tasks/debug/debug-cluster/audit/)는 쿠버네티스의 감사 로그를 다루는 방법에 대해 설명한다.
6363

6464
### kubelet 보안
6565
* [컨트롤 플레인-노드 통신](/ko/docs/concepts/architecture/control-plane-node-communication/)

‎content/ko/docs/concepts/cluster-administration/manage-deployment.md

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -461,5 +461,5 @@ kubectl edit deployment/my-nginx
461461
## {{% heading "whatsnext" %}}
462462

463463

464-
- [애플리케이션 검사 및 디버깅에 `kubectl` 을 사용하는 방법](/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-application-introspection/)에 대해 알아본다.
464+
- [애플리케이션 검사 및 디버깅에 `kubectl` 을 사용하는 방법](/ko/docs/tasks/debug/debug-application/debug-running-pod/)에 대해 알아본다.
465465
- [구성 모범 사례 및 팁](/ko/docs/concepts/configuration/overview/)을 참고한다.

‎content/ko/docs/concepts/configuration/manage-resources-containers.md

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -229,7 +229,7 @@ kubelet은 파드의 리소스 사용량을 파드
229229
[`status`](/ko/docs/concepts/overview/working-with-objects/kubernetes-objects/#오브젝트-명세-spec-와-상태-status)에 포함하여 보고한다.
230230

231231
클러스터에서 선택적인 [모니터링 도구](/ko/docs/tasks/debug/debug-cluster/resource-usage-monitoring/)를
232-
사용할 수 있다면, [메트릭 API](/ko/docs/tasks/debug-application-cluster/resource-metrics-pipeline/#메트릭-api)에서
232+
사용할 수 있다면, [메트릭 API](/ko/docs/tasks/debug/debug-cluster/resource-metrics-pipeline/#metrics-api)에서
233233
직접 또는 모니터링 도구에서 파드 리소스
234234
사용량을 검색할 수 있다.
235235

‎content/ko/docs/concepts/containers/runtime-class.md

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -97,7 +97,7 @@ spec:
9797
이것은 kubelet이 지명된 런타임클래스를 사용하여 해당 파드를 실행하도록 지시할 것이다.
9898
만약 지명된 런타임클래스가 없거나, CRI가 상응하는 핸들러를 실행할 수 없는 경우, 파드는
9999
`Failed` 터미널 [단계](/ko/docs/concepts/workloads/pods/pod-lifecycle/#파드의-단계-phase)로 들어간다.
100-
에러 메시지에 상응하는 [이벤트](/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-application-introspection/)를
100+
에러 메시지에 상응하는 [이벤트](/ko/docs/tasks/debug/debug-application/debug-running-pod/)를
101101
확인한다.
102102

103103
만약 명시된 `runtimeClassName`가 없다면, 기본 런타임 핸들러가 사용되며,

‎content/ko/docs/concepts/overview/components.md

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -114,7 +114,7 @@ kube-controller-manager와 마찬가지로 cloud-controller-manager는 논리적
114114

115115
### 컨테이너 리소스 모니터링
116116

117-
[컨테이너 리소스 모니터링](/ko/docs/tasks/debug-application-cluster/resource-usage-monitoring/)은
117+
[컨테이너 리소스 모니터링](/ko/docs/tasks/debug/debug-cluster/resource-usage-monitoring/)은
118118
중앙 데이터베이스 내의 컨테이너들에 대한 포괄적인 시계열 매트릭스를 기록하고 그 데이터를 열람하기 위한 UI를 제공해 준다.
119119

120120
### 클러스터-레벨 로깅

‎content/ko/docs/concepts/workloads/pods/ephemeral-containers.md

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -70,4 +70,4 @@ API에서 특별한 `ephemeralcontainers` 핸들러를 사용해서 만들어지
7070

7171
## {{% heading "whatsnext" %}}
7272

73-
* [임시 컨테이너 디버깅하기](/ko/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-running-pod/#ephemeral-container)에 대해 알아보기.
73+
* [임시 컨테이너 디버깅하기](/ko/docs/tasks/debug/debug-application/debug-running-pod/#ephemeral-container)에 대해 알아보기.

‎content/ko/docs/concepts/workloads/pods/init-containers.md

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -332,4 +332,4 @@ Active deadline은 초기화 컨테이너를 포함한다.
332332
## {{% heading "whatsnext" %}}
333333

334334
* [초기화 컨테이너를 가진 파드 생성하기](/ko/docs/tasks/configure-pod-container/configure-pod-initialization/#초기화-컨테이너를-갖는-파드-생성)
335-
* [초기화 컨테이너 디버깅](/ko/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-init-containers/) 알아보기
335+
* [초기화 컨테이너 디버깅](/ko/docs/tasks/debug/debug-application/debug-init-containers/) 알아보기

‎content/ko/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates.md

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -607,7 +607,7 @@ kubelet과 같은 컴포넌트의 기능 게이트를 설정하려면,
607607
플러그인의 초기 형태를 제공하였으며, 사용 중단되었다.
608608
대안을 위해서는 [장치 플러그인](/ko/docs/concepts/extend-kubernetes/compute-storage-net/device-plugins/)을
609609
확인한다.
610-
- `AdvancedAuditing`: [고급 감사](/docs/tasks/debug-application-cluster/audit/#advanced-audit) 기능을 활성화한다.
610+
- `AdvancedAuditing`: [고급 감사](/docs/tasks/debug/debug-cluster/audit/#advanced-audit) 기능을 활성화한다.
611611
- `AffinityInAnnotations`: [파드 어피니티 또는 안티-어피니티](/ko/docs/concepts/scheduling-eviction/assign-pod-node/#어피니티-affinity-와-안티-어피니티-anti-affinity)
612612
설정을 활성화한다.
613613
- `AllowExtTrafficLocalEndpoints`: 서비스가 외부 요청을 노드의 로컬 엔드포인트로 라우팅할 수 있도록 한다.

‎content/ko/docs/reference/kubectl/docker-cli-to-kubectl.md

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -187,7 +187,7 @@ kubectl exec -ti nginx-app-5jyvm -- /bin/sh
187187
# exit
188188
```
189189

190-
자세한 내용은 [실행 중인 컨테이너의 셸 얻기](/ko/docs/tasks/debug-application-cluster/get-shell-running-container/)를 참고한다.
190+
자세한 내용은 [실행 중인 컨테이너의 셸 얻기](/ko/docs/tasks/debug/debug-application/get-shell-running-container/)를 참고한다.
191191

192192
## docker logs
193193

‎content/ko/docs/setup/production-environment/_index.md

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -197,7 +197,7 @@ etcd 백업 계획을 세우려면
197197
스크립트를 구성할 수 있는 가상화 플랫폼이 있다.
198198
- *노드 헬스 체크 구성*: 중요한 워크로드의 경우,
199199
해당 노드에서 실행 중인 노드와 파드의 상태가 정상인지 확인하고 싶을 것이다.
200-
[Node Problem Detector](/docs/tasks/debug-application-cluster/monitor-node-health/)
200+
[Node Problem Detector](/docs/tasks/debug/debug-cluster/monitor-node-health/)
201201
데몬을 사용하면 노드가 정상인지 확인할 수 있다.
202202

203203
## 프로덕션 사용자 관리

‎content/ko/docs/setup/production-environment/windows/intro-windows-in-kubernetes.md

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -997,8 +997,8 @@ PodSecurityContext 필드는 윈도우에서 작동하지 않는다. 참조를
997997
## 도움 받기 및 트러블슈팅 {#troubleshooting}
998998

999999
쿠버네티스 클러스터 트러블슈팅을 위한 기본
1000-
도움말은 이
1001-
[섹션](/ko/docs/tasks/debug-application-cluster/troubleshooting/)에서 먼저 찾아야 한다. 이
1000+
도움말은
1001+
[이 섹션](/ko/docs/tasks/debug/debug-cluster/)에서 먼저 찾아야 한다. 이
10021002
섹션에는 몇 가지 추가 윈도우 관련 트러블슈팅 도움말이 포함되어 있다.
10031003
로그는 쿠버네티스에서 트러블슈팅하는데 중요한 요소이다. 다른
10041004
기여자로부터 트러블슈팅 지원을 구할 때마다 이를 포함해야

‎content/ko/docs/tasks/configure-pod-container/configure-pod-initialization.md

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -85,4 +85,4 @@ init-demo 파드 내 실행 중인 nginx 컨테이너의 셸을 실행한다.
8585
대해 배우기.
8686
* [초기화 컨테이너](/ko/docs/concepts/workloads/pods/init-containers/)에 대해 배우기.
8787
* [볼륨](/ko/docs/concepts/storage/volumes/)에 대해 배우기.
88-
* [초기화 컨테이너 디버깅](/ko/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-init-containers/)에 대해 배우기.
88+
* [초기화 컨테이너 디버깅](/ko/docs/tasks/debug/debug-application/debug-init-containers/)에 대해 배우기.

‎content/ko/docs/tasks/inject-data-application/define-command-argument-container.md

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -114,5 +114,5 @@ args: ["-c", "while true; do echo hello; sleep 10;done"]
114114

115115

116116
* [파드와 컨테이너를 구성하는 방법](/ko/docs/tasks/)에 대해 더 알아본다.
117-
* [컨테이너 안에서 커맨드를 실행하는 방법](/ko/docs/tasks/debug-application-cluster/get-shell-running-container/)에 대해 더 알아본다.
117+
* [컨테이너 안에서 커맨드를 실행하는 방법](/ko/docs/tasks/debug/debug-application/get-shell-running-container/)에 대해 더 알아본다.
118118
* [컨테이너](/docs/reference/generated/kubernetes-api/{{< param "version" >}}/#container-v1-core)를 확인한다.

‎content/ko/docs/tasks/run-application/force-delete-stateful-set-pod.md

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -91,6 +91,6 @@ kubectl patch pod <pod> -p '{"metadata":{"finalizers":null}}'
9191
## {{% heading "whatsnext" %}}
9292

9393

94-
[스테이트풀셋 디버깅하기](/ko/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-stateful-set/)에 대해 더 알아보기.
94+
[스테이트풀셋 디버깅하기](/ko/docs/tasks/debug/debug-application/debug-statefulset/)에 대해 더 알아보기.
9595

9696

‎content/ko/docs/tasks/run-application/horizontal-pod-autoscale.md

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -90,7 +90,7 @@ HorizontalPodAutoscaler를 사용하는 일반적인 방법은
9090
`custom.metrics.k8s.io`, 또는 `external.metrics.k8s.io`)로부터 메트릭을 가져오도록 설정하는 것이다.
9191
`metrics.k8s.io` API는 보통 메트릭 서버(Metrics Server)라는 애드온에 의해 제공되며,
9292
Metrics Server는 별도로 실행해야 한다. 자원 메트릭에 대한 추가 정보는
93-
[Metrics Server](/ko/docs/tasks/debug-application-cluster/resource-metrics-pipeline/#메트릭-서버)를 참고한다.
93+
[Metrics Server](/ko/docs/tasks/debug/debug-cluster/resource-metrics-pipeline/#metrics-server)를 참고한다.
9494

9595
[메트릭 API를 위한 지원](#메트릭-api를-위한-지원)에서 위의 API들에 대한 안정성 보장 및 지원 상태를
9696
확인할 수 있다.

‎content/ko/docs/tutorials/stateful-application/cassandra.md

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -93,7 +93,7 @@ cassandra ClusterIP None <none> 9042/TCP 45s
9393
```
9494

9595
`cassandra` 서비스가 보이지 않는다면, 이와 다른 응답이라면 서비스 생성에 실패한 것이다. 일반적인 문제에 대한
96-
[서비스 디버깅하기](/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-service/)를
96+
[서비스 디버깅하기](/docs/tasks/debug/debug-application/debug-service/)를
9797
읽어보자.
9898

9999
## 카산드라 링을 생성하는 스테이트풀셋 이용하기

‎content/ko/docs/tutorials/stateful-application/mysql-wordpress-persistent-volume.md

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -236,7 +236,7 @@ kubectl apply -k ./
236236
## {{% heading "whatsnext" %}}
237237

238238

239-
* [인트로스펙션과 디버깅](/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-application-introspection/)를 알아보자.
239+
* [인트로스펙션과 디버깅](/ko/docs/tasks/debug/debug-application/debug-running-pod/)을 알아보자.
240240
* [잡](/ko/docs/concepts/workloads/controllers/job/)를 알아보자.
241241
* [포트 포워딩](/ko/docs/tasks/access-application-cluster/port-forward-access-application-cluster/)를 알아보자.
242-
* 어떻게 [컨테이너에서 셸을 사용하는지](/ko/docs/tasks/debug-application-cluster/get-shell-running-container/)를 알아보자.
242+
* 어떻게 [컨테이너에서 셸을 사용하는지](/ko/docs/tasks/debug/debug-application/get-shell-running-container/)를 알아보자.

0 commit comments

Comments
 (0)