qBittorrent & operating system versions

qBittorrent v5.0.5
macOS Sequoia 15.5
MacBook Air M2 (ARM / Apple Silicon)

What is the problem?

I've included a screenshot below of the bottom left corner of my transfer pane.

You can see the final torrent Is covered by the horizontal scroll bar.

I cannot scroll farther down to "unhide" it.

I cannot click on the torrent to select it, because then I'm just clicking on the scroll bar.

The only way to select the torrent is to use the arrow keys.

Steps to reproduce

1. Be a human using latest qBittorrent on latest macOS.
2. Have many torrents listed in your transfer pane so that they use up all available pane real estate until the bottom of the pane.
3. Try to select the last torrent in the list.

Additional context

Log(s) & preferences file(s)

qBittorrent.log