- Make the player input variable in the `--player-args` parameter
  optional. If it's missing, append it to the parameter value.
- Rename it from `{filename}` to `{playerinput}`, to reduce confusion
  and add `{filename}` back as a secondary fallback variable.
- Update parameter docs accordingly and add+fix tests