When using it in hoes and picking up crops. only the first crop will drop instead of all of it, try for example getting carrots using or not using fortune enchantment together to see how many will drop on the floor and how much will go to your inventory

i know this is not a bug so im suggesting it as a feature cause would be a great QoL