Problem: In the Shell Expansion page of the documentation, 2 solutions are listed, one of which is using subscript as follows:

{
  "scripts": {
    "_echo": "echo Hello $HELLO",
    "hello": "dotenvx run -- npm run _echo"
  }
}

However this solution doesn't work on Windows 11 as the syntax for Windows is %HELLO% rather than $HELLO. Running npm run hello on Windows only output:

Hello $HELLO

which is not what we want.

Expected behavior: Given that cross platform is one of dotenvx's selling points, is it possible to make the above example work on Windows?