[es] Correcting API field paths

Arhell · Arhell · commit 5028dc50e5d0 · 2024-03-04T00:34:12.000+02:00
diff --git a/content/es/docs/concepts/storage/volumes.md b/content/es/docs/concepts/storage/volumes.md
@@ -1022,7 +1022,7 @@ Para apagar el complemento `vsphereVolume` y no cargarlo por el administrador de
 ## Uso de subPath {#using-subpath}
 
 Algunas veces es &uacute;til compartir un volumen para m&uacute;ltiples usos en un &uacute;nico Pod.
-La propiedad `volumeMounts.subPath` especifica una sub-ruta dentro del volumen referenciado en lugar de su ra&iacute;z.
+La propiedad `volumeMounts[*].subPath` especifica una sub-ruta dentro del volumen referenciado en lugar de su ra&iacute;z.
 
 El siguiente ejemplo muestra c&oacute;mo configurar un Pod con la pila LAMP (Linux Apache MySQL PHP) usando un &uacute;nico volumen compartido. Esta configuraci&oacute;n de ejemplo usando `subPath` no se recomienda para su uso en producci&oacute;n.
 
@@ -1198,7 +1198,7 @@ For more details, see the [FlexVolume](https://github.com/kubernetes/community/b
 
 La propagaci&oacute;n del montaje permite compartir vol&uacute;menes montados por un contenedor para otros contenedores en el mismo Pod, o aun para otros pods en el mismo nodo.
 
-La propagaci&oacute;n del montaje de un volumen es controlada por el campo `mountPropagation` en `Container.volumeMounts`. Sus valores son:
+La propagaci&oacute;n del montaje de un volumen es controlada por el campo `mountPropagation` en `containers[*].volumeMounts`. Sus valores son:
 
 - `None` - Este montaje de volumen no recibir&aacute; ning&uacute;n montaje posterior que el host haya montado en este volumen o en cualquiera de sus subdirectorios. De manera similar, los montajes creados por el contenedor no ser&aacute;n visibles en el host. Este es el modo por defecto.
 

-Original file line number
+Diff line change
 ## Uso de subPath {#using-subpath}
 Algunas veces es útil compartir un volumen para múltiples usos en un único Pod.
 -La propiedad `volumeMounts.subPath` especifica una sub-ruta dentro del volumen referenciado en lugar de su raíz.
 +La propiedad `volumeMounts[*].subPath` especifica una sub-ruta dentro del volumen referenciado en lugar de su raíz.
 El siguiente ejemplo muestra cómo configurar un Pod con la pila LAMP (Linux Apache MySQL PHP) usando un único volumen compartido. Esta configuración de ejemplo usando `subPath` no se recomienda para su uso en producción.
 La propagación del montaje permite compartir volúmenes montados por un contenedor para otros contenedores en el mismo Pod, o aun para otros pods en el mismo nodo.
 -La propagación del montaje de un volumen es controlada por el campo `mountPropagation` en `Container.volumeMounts`. Sus valores son:
 +La propagación del montaje de un volumen es controlada por el campo `mountPropagation` en `containers[*].volumeMounts`. Sus valores son:
 - `None` - Este montaje de volumen no recibirá ningún montaje posterior que el host haya montado en este volumen o en cualquiera de sus subdirectorios. De manera similar, los montajes creados por el contenedor no serán visibles en el host. Este es el modo por defecto.