The Wayback Machine - https://web.archive.org/web/20120522021309/http://www.lequipe.fr:80/Natation

Bernard : «On était détendu»

Chpts d'Europe

La joie des nageurs du 4x100m, champions d'Europe, contraste avec la déception de Hugues Duboscq, privé de finale sur 100m brasse.

Amaury Leveaux et Alain Bernard champions d'Europe avec le relais 4x100m. (L'Equipe)

Chpts d'Europe - 4x100m

Le relais bleu en or

Le relais 4x100m en or avec Alain Bernard, Jérémy Stravius, Amaury Leveaux et Frédérick Bousquet. (AFP)

Le relais 4x100m offre son premier titre à la France à Debrecen, avec Amaury Leveaux, Alain Bernard, Frédérick Bousquet et Jérémy Stravius. Une première depuis 1962.

France - 100m

Agnel veut «faire 47 secondes»

Yannick Agnel a fait l'impasse sur les

Yannick Agnel, qui ne participera pas aux Championnats d'Europe la semaine prochaine, va «[s']entraîner encore plus dur» en vue des JO. Conscient du travail à fournir, le Niçois n'en est pas moins ambitieux.

Extrême - Tour du monde

Philippe Croizon nage en étant amputé des quatre membres. (AFP)

Philippe Croizon, qui nage en étant amputé des quatre membres, est passé de l'Océanie à l'Asie, après 7h35' d'efforts sur une vingtaine de kilomètres.

Grand Prix de Charlotte

Lochte sort la tête de l'eau

Ryan Lochte se refait une santé. (Reuters)

Ryan Lochte, decevant depuis le début du Grand Prix, s'est refait une petite santé en s'adjugeant le 200m 4 nages, ce dimanche, avec un excellent chrono à la clef (1'57"62).

Championnats d'Allemagne

Steffen garnit son programme

legende image

Déjà qualifiée sur 100 m, la double championne olympique Britta Steffen (28 ans) a ajouté le 50 m nage libre à son programme olympique.

Grand Prix de Charlotte

Phelps loin d'être prêt

Michael Phelps a pris la deuxième place du 200m papillon. (Reuters)

Déjà battu la veille en finale du 200 m nage libre, Michael Phelps, actuellement en pleine préparation pour les JO, a pris samedi la deuxième place du 200 m papillon.

France

Muffat : «On n'a pas de limites»

Camille Muffat focalisée sur les JO. (L'Equipe)

Camille Muffat raconte, dans un entretien publié dans L'Equipe Mag ce samedi, sa vie de forçat en vue des Jeux Olympiques.

JO - Souvenirs

Caron : «Prendre des risques»

Stéphan Caron médaillé de bronze sur 100m en 1992, dans une course remportée par Alexander Popov (à gauche. (L'Equipe)

Médaillé de bronze du 100m en 1988 et en 1992, Stéphan Caron revient sur ses trois participations olympiques. Avec une certitude, teintée de regret : «Pour gagner, il faut prendre des risques.»

Etats-Unis

Phelps a déjà choisi son heure

Michael Phelps (AFP)

Michael Phelps a choisi d'arrêter la compétition après les Jeux Olympiques de Londres. Le champion explique qu'il est temps pour lui de profiter de la vie.

Norvège

Alexander Dale Oen est décédé

Alexander Dale Oen était âgé de 26 ans. (L'Equipe)

Le Norvégien Alexander Dale Oen, champion du monde en titre du 100m brasse et vice-champion olympique à Pékin, en 2008, a été retrouvé mort dans sa douche, lundi, à 26 ans.

Australie

Schipper opérée

Jessica Schipper blessée. (L'Equipe)

L'Australienne Jessicah Schipper, triple championne du monde en papillon, est au repos forcée, après avoir été opérée d'un kyste ovarien.

Brésil

Grand show à Rio

Soirée de gala au trophée Maria Lenk, à Rio de Janeiro. Cielo, Ottensen, Bousquet et Manaudou étaient de la fête.

Australie - 100m

Infection pulmonaire pour Magnussen

James Magnussen va devoir faire une pause. (L'Equipe)

James Magnussen, victime d'une infection pulmonaire, est au repos forcé. Mais l'entourage du prodige australien se veut rassurant dans l'optique des JO.

Championnats de Russie (H)

Un relais 4x100m solide

Danila Izotov qualifié pour les JO sur 100m. (L'Equipe)

La Russie alignera un 4x100m très solide, étant donné la densité de la finale du 100m individuel, remporté par Danila Izotov (48"27). Anastasia Zueva s'offre le deuxième chrono de l'histoire en textile, sur 100m dos (58"97).

Synchro - JO

Le duo bleu qualifié

Chloe Willhelm et Sara Labrousse aux JO. (AFP)

Sara Labrousse et Chloé Willhelm, 8es de l'épreuve disputée à Londres (avec 175,730 points), sont qualifiées pour les JO. Victoire des Russes (195,950 pts au total).

Le Quotidien

lundi 21 mai
une Tous les jours, consultez l'Équipe

La question du jour

Montpellier atteindra-t-il les huitièmes de finale de la prochaine Ligue des champions ?