The Wayback Machine - https://web.archive.org/web/20120829082924/http://www.lequipe.fr:80/Voile

Desjoyeaux et Foncia, c'est fini !

FRA

Info L'Equipe: Michel Desjoyeaux et Foncia vont mettre un terme à leur collaboration à la fin de l'année 2012. Le skipper français est donc à la recherche d'un nouveau partenaire.

Michel Desjoyeaux ne courra plus sous pavillon Foncia en 2013. (L'Equipe)

America Cup World Series

Coutts gagne la bataille des Oracle

La finale de match-racing Etats-Unis contre Etats-Unis est revenue, dimanche à San Francisco, à Russell Coutts qui a battu son compatriote James Spithill.

Québec - Saint-Malo

A bord avec Aurélien Ducroz

(D.R)

Samedi 4 août, Aurélien Ducroz s'est emparé de la 14e place de la course. Après avoir animé de leurs performances les deux premiers tiers de la course, le skieur - skipper et son équipage ont su surmonter les avaries de fin de parcours et franchir la ligne d'arrivée avec le sourire.

JO (F) - Match Racing

«C'est un rêve»

VOILE (F) - MATCH-RACING : Tamara Echegoyen, Sofia Toro et Angela Pumariega ont été les plus habiles sur le bassin de Weymouth. (Reuters)

Les Espagnoles ont remporté samedi le titre olympique en match-racing en battant en finale les Australiennes 3-2.

JO (F) - 470

Podium manqué, pour un point...

Camille Lecointre et Mathilde Géron ont livré leur meilleure journée des qualifications en 470, mercredi. (Reuters)

Pour leurs premiers JO, Camille Lecointre et Mathilde Géron ratent la médaille de bronze pour un point. «C'est hyper frustrant, rageant», ont-elles lâché après coup.

JO (H) - 470

Le bronze échappe à Leboucher-Garos

Pierre Leboucher, à droite, et Vincent Garos n'ont pas réussi à accrocher de médaille en 470. (D.R)

Pierre Leboucher et Vincent Garos n'ont pas réussi à décrocher de médaille, ce vendredi à Weymouth : 8es de la medal race, ils terminent 7es de leur catégorie.

JO (H) - 49er

Pas de podium pour les Bleus

Manu Dyen et Stéphane Christidis  (Reuters)

Sixièmes à sept points du podium avant la medal race, Manu Dyen et Stéphane Christidis ont finalement pris la sixième place de l'ultime régate et se classent sixièmes au général des 49er.

JO

«Pas les résultats qu'on espérait»

Jean-Pierre Champion, président de la Fédération Française de Voile. (L'Equipe)

Avec une médaille de bronze en poche et peut-être deux autres, le président de la Fédération française de voile, Jean-Pierre Champion, admet que les performances ne sont pas celles escomptées. La FFV briguait six médailles.

JO (F) - RS :X

Picon : «Beaucoup de déception»

Charline Picon est déçue de ses premiers JO. (Reuters)

Pour ses premiers JO, Charline Picon termine huitième en planche à voile. Une déception pour la Française qui aurait tant aimé succéder à Faustine Merret, unique française sacrée en planche, en 2004 à Athènes.

JO - Planche RS:X

Bontemps bredouille

Julien Bontemps n'a pas réussi à accrocher une médaille. (Reuters)

Julien Bontemps a mené la medal race un long moment mais le Néerlandais Dorjan Van Russelberge, déjà assuré de l'or olympique avant l'ultime régate de planche RS:X, a terminé comme un avion. Bontemps, lui, finit huitième.

JO (H) - Laser

Bernaz sans médaille

Jean-Baptiste Bernaz pense déjà à Rio. (L'Equipe)

Huitième en Chine en 2008, Jean-Baptiste Bernaz achève ses deuxièmes JO, aujourd'hui à Weymouth, en dixième position en Laser. Le Français (36 ans) pense déjà à Rio où il s'envolera dès cette année pour s'entraîner en vue des Jeux 2016.

JO - Finn

«Je n'y crois pas encore»

Jonathan Lobert peut savourer, pour une première participation aux Jeux, il s'offre une belle médaille de bronze. (Reuters)

A 27 ans et pour ses premiers JO, Jonathan Lobert a amené à la voile française une première médaille à Weymouth : le bronze en Finn derrière l'intouchable Ben Ainslie et le Danois Jonas Hogh-Christensen.

JO (H) - RS :X

Bontemps : «Il faudrait un miracle»

Julien Bontemps  (Reuters)

Vice-champion olympique en 2008 en Chine, Julien Bontemps visait l'or à Weymouth. Au terme des qualifications, il intègre le Top 10 mais ne croit plus à la conquête d'une médaille.

Quebec - Saint-Malo

Ducroz a bien appris

Aurélien Ducroz a fini 14e de la Transat Québec Saint Malo. (D.R)

Quatorzième de la Transat Quebec-Saint-Malo, Aurélien Ducroz a vécu une nouvelle expérience riche d'enseignements, qui confirme avant tout son envie de naviguer en Class40.

JO (F) - Laser

C'est fini pour Steyaert

Sarah Steyaert ne s'est pas qualifiée pour la finale Laser. (L'Equipe)

Les deuxièmes Jeux de Sarah Steyaert se sont terminés, ce samedi après-midi à Weymouth. Cinquième en Chine en 2008, la Française ne pourra pas prétendre à un podium: elle ne s'est pas qualifiée pour la medal race.

Le Quotidien

mercredi 29 août
une Tous les jours, consultez l'Équipe

La question du jour

Adrian Mutu va-t-il s'imposer cette saison comme l'un des meilleurs buteurs de Ligue 1 ?
     
Retrouvez l'Equipe sur ePresse