The Wayback Machine - https://web.archive.org/web/20120722022757/http://www.lequipe.fr/Football/match/215491

Ligue Europa, FC Porto 1-0 Sporting Braga : Terminé ( Finale )

Les buteurs :

Pour FC Porto : Falcao (44e ),

Dublin - Dublin Arena - 45391 spectateurs - Arbitre : VELASCO CARBALLO Carlos
Ligue Europa- Finale
Terminé
Commentaires : Raul REGO
 
Début de match
  • match
  • Temps Forts
  • FEUILLE DE MATCH
  • Résultats
90+4
 

Huit ans après, Porto remporte la deuxième C3 de son histoire ! Grâce à la tête magique de Falcao et à leur expérience, les nouveaux champions du Portugal raflent le deuxième trophée cette saison face à un Braga trop brouillon et dépassé par l'événement.


90+3
 

Carton jaune pour Rolando après gain de temps !


90+3
 

Meyong Zé est bien lancé par une longue ouverture de Paulo César. L'attaquant reprend le cuir sans contrôle mais il est signalé hors-jeu.


90+2
 

Coup franc pour Braga. Artur le joue depuis le milieu de terrain mais la défense de Porto se montre solide dans sa surface.


90+1
 

Il y aura trois minutes de temps additionnel.


90
 

Carton jaune distribué à Helton pour gain de temps.


89
 

Il ne reste que quelques secondes avant de jouer le temps additionnel. Les supporters du FC Porto font la fête dans les tribunes de la Dublin Arena.


87
 

Corner pour Braga frappé de la gauche. Alan se présente au ballon mais rate lamentablement son geste. Le ballon est bien trop fort et sort en sortie de but à l'opposé.


85
 

Belluschi reçoit le ballon en pleine course à l'entrée de la surface de Braga. Serré de près par Paulão, il décide de frapper mais le cuir passe de très peu à droite du montant de Artur.


83
 

Les minutes filent et Porto se rapproche de plus en plus de son quatrième trophée européen. La deuxième Coupe UEFA en l'espace de treize ans.


81
 

A noter que l'arbitre se montre bien plus exigeant vis-à-vis des joueurs de Braga qu'avec ceux de Porto. M. Velasco a le coup de sifflet plus facile sur les fautes de Braga...


80
 

Carton jaune pour Kaka. Le défenseur de Braga reçoit la petite biscotte pour contestations.


79
 

Varela est remplacé par James Rodriguez.


77
 

James Rodriguez se prépare à faire son entrée en jeu du côté de Porto. André Villas-Boas lui donne les dernières instructions...


75
 

Le FC Porto contrôle le jeu mais Braga continue d'y croire. Alan est bien servi sur le côté droit avant de centrer en retrait et à ras de terre pour Meyong Zé. Ce dernier écrase trop son tir et c'est sans problème pour Helton.


73
 

Changement du côté de Porto. Guarin est remplacé par Belluschi.


72
 

Enorme contestation de la part des joueurs de Braga après que Sapunaru stoppe volontairement le contre de l'adversaire par une faute. M. Velasco ne sort pas le carton jaune pourtant mérité sur ce coup.


72
 

Hulk reçoit le ballon sur le côté et distille un centre parfait pour Alvaro Pereira, seul devant le but. Mais le latéral rate sa tête et Braga se relance.


70
 

Longue touche de Miguel Garcia depuis le côté droit. Paulão se jette sur le ballon au premier poteau et, après une grande confusion, finit par perdre la maîtrise du ballon face à Otamendi. Le FC Porto se dégage très loin.


68
 

Le jeu de Braga est confus. Les hommes de Domingos Paciencia n'arrivent pas à enchaîner trois passes de suite.


66
 

Troisième et dernier changement du côté de Braga. Lima est remplacé par Meyong Zé.


65
 

Comme à son habitude, très impliqué dans le jeu de son équipe, André Villas-Boas se montre serein dans sa zone technique.


63
 

On est entré dans la dernière demi-heure de jeu. A noter que cette période n'est pas la meilleure pour Braga qui n'a pas réussi à marquer un seul but entre la 60e et la 90e minute en Ligue Europa cette saison...


62
 

Coup franc en faveur du SC Braga dans l'axe aux 35 mètres. Paulo César est servi sur le côté droit mais son centre est complètement raté. Le ballon sort au-dessus du but gardé par Helton.


59
 

Márcio Mossoró conteste les décisions de M. Velasco Carballo et voit à son tour le carton jaune.


58
 

Helton sort de sa surface et se retrouve au milieu de trois joueurs de Braga ! Pour chance, le portier trouve un partenaire qui ne peut, hélas, empêcher la touche. Que ce fut chaud pour Porto !


58
 

Hulk obtient un nouveau corner sur le côté droit face à un Silvio qui souffre. Artur s'élève dans les airs et capte le cuir.


56
 

Au fil des minutes, la réussite fuit les joueurs du Minho. Les passes n'arrivent plus dans les pieds et les dribbles sont ratés.


55
 

Carton jaune pour Miguel Garcia après un pied trop haut sur Varela.


54
 

Domingos Paciencia, le coach de Braga, souffle sur son banc. Son équipe peine vraiment à se montrer dangereuse face à un FC Porto puissant et bien organisé défensivement.


52
 

A noter que du côté du SC Braga, Alan se montre totalement transparent ce soir. Lui, qui s'est montré un véritable poison en demi-finale face à Benfica...


51
 

Contrairement à la première période, et c'est bien normal, Braga ne veut plus perdre de temps et se jette sur tous les ballons. De son côté, le FC Porto joue assez tranquille.


49
 

Carton jaune pour Sapunaru après une faute intelligente qui stoppe le contre de Braga.


47
 

Enorme occasion pour Braga ! Márcio Mossoró part à la limite du hors-jeu et se présente seul face à Helton. Le joueur de Braga voit son tir à ras de terre repoussé par le pied droit du gardien.


46
 

Et Mossoro prend la place de Hugo Viana.


46
 

Double changement à la pause du côté de Braga. Kaka remplace Alberto Rodriguez...


46
 

C'est reparti pour le second acte !


45+1
 

Grâce à sa tête magique, Falcao permet à Porto de mener à la pause. Une avance au score bien méritée au vu d'une première période dominée par les Portistas. Coup dur pour Braga qui s'incline juste avant la pause après avoir bien défendu jusque-là...


45
 

Le verrou Braga a finalement sauté face à Falcao ! Une nouvelle tête du Colombien qui met le FC Porto sur orbite juste avant la pause.


44
 

But de Falcao ! Guarin lance l'attaque de Porto sur le côté droit et, après un crochet sur Paulo César, centre pour la tête de Falcão. Sur sa ligne, Artur se jette sur sa droite mais il est battu.


42
 

Il reste moins de cinq minutes à jouer dans cette première période et l'équipe de Braga ne veut surtout prendre aucun risque et se repose sur sa défense.


40
 

Grosse frayeur pour les supporters de Braga ! Sur un dégagement, Artur se voit contrer par Falcao, venu presser le portier dans ses 6 mètres. Ce sera une sortie de but pour les Arsenalistes.


38
 

Alors que Falcao fait un geste positif à son banc, Custodio déclenche le tir aux 25 mètres. Au-dessus.


37
 

Suite à une balle bêtement perdue à l'entrée de la surface de Porto, les champions du Portugal lancent le contre par Hulk. Falcão ne participe pas à l'attaque !


36
 

Le banc du Porto est inquiet ! Falcão se plaint du genou gauche et boite au milieu de terrain...


34
 

Corner frappé par Hulk du côté gauche. Artur sort de son but pour capter la sphère dans les airs et rassurer sa défense.


32
 

Nouveau coup franc pour le FC Porto, frappé de la droite aux 30 mètres. Varela place la tête au point de penalty mais ce n'est pas cadré.


31
 

Visiblement, Hulk pose bien des problèmes aux hommes de Domingos Paciencia. A chaque ballon touché, le Brésilien est la cible de tacles très appuyés.


30
 

Silvio écope à son tour du carton jaune pour une nouvelle faute sur Hulk.


28
 

Coup franc pour le FC Porto et l'incroyable Hulk, légèrement décalé sur la droite aux 35 mètres. Le Brésilien frappe directement au but mais c'est au-dessus.


27
 

Le rythme de la rencontre baisse au fil des minutes qui passent.


25
 

Bien organisées, les deux défenses sont très attentives et jouent très haut sur le terrain. Falcão et Lima sont recherchés par de longs ballons vers l'avant mais c'est du gâteau pour les deux gardiens.


24
 

Il le cherchait, il l'a trouvé. Carton jaune pour Hugo Viana sur un tacle un peu trop appuyé sur Hulk.


23
 

Les contacts se durcissent à présent. Hugo Viana s'illustre dans ce domaine...


21
 

Hugo Viana est mis au sol par João Moutinho juste à l'entrée de la surface de Porto. Les supporters réclament la faute mais l'arbitre ne veut rien savoir et laisse le jeu se poursuivre.


20
 

Plus pressée qu'en début de match, la formation de Braga tente de se montrer dangereuse en contres mais les passes sont néanmoins mal assurées.


18
 

Coup franc pour Porto frappé de la droite aux 30 mètres par Hulk. Falcao place sa tête mais c'est au-dessus.


16
 

Le premier quart d'heure est écoulé et pour le moment la partie est assez équilibrée entre deux formations qui ne ferment pas le jeu.


15
 

Coup franc lointain, plein axe, en faveur de Braga. Hugo Viana déclenche un tir tendu mais c'est repoussé par la tête de Rolando à l'entrée de sa surface.


13
 

Hulk obtient un bon coup franc sur le côté gauche collé à la ligne de touche. Guarin se présente au ballon. Otamendi remise de la tête au second poteau pour la reprise acrobatique de Varela. Au-dessus.


11
 

Après une première pique de la part des Arsenalistes, c'est maintenant le FC Porto qui pousse et se montre menaçant sur la cage de Artur...


10
 

Le premier corner est donc en faveur du FC Porto. Frappé de la gauche, la tête de Falcao est recherchée au point de penalty mais c'est contré par le dos d'un défenseur de Braga.


9
 

Nouvelle attaque de Hulk sur le côté droit. Il se défait à nouveau de Silvio avant de centrer au second poteau pour Varela. Ce dernier tente le centre à son tour mais c'est dévié en corner...


7
 

Chaude alerte dans la surface de Braga ! Hulk échappe à Silvio sur le côté droit avant de crocheter Alberto Rodriguez. Malgré l'angle fermé, le tir du Brésilien passe de très peu à côté du poteau opposé.


6
 

La tension monte entre Fernando et Hugo Viana au milieu de terrain. L'arbitre arrive assez rapidement sur les lieux pour calmer les esprits.


4
 

Après une longue touche mal repoussée par la défense du FC Porto, Custodio reçoit le ballon dans le dos de la défense. Son tir n'est pas cadré.


2
 

La lutte pour le ballon est féroce au milieu de terrain. Portistas et Arsenalistes veulent, de suite, imposer leur puissance physique.


1
 

C'est parti pour cette finale de l'Europa League ! Au coup de sifflet de M. Velasco Carballo, les joueurs de Porto engagent.


0
 

Les deux équipes pénètrent sur la pelouse de la Dublin Arena en compagnie du quintet arbitral espagnol. L'ambiance est totalement ibérique dans l'enceinte irlandaise !


0
 

Au niveau des compositions, les deux coachs alignent leurs équipes-type. Varela est bel et bien titulaire du côté de l'attaque de Porto. En face, la seule petite surprise chez Braga est la présence de Custodio au milieu de terrain à la place de Mossoro.


0
 

A noter que cette finale inédite peut être considérée comme un Derby. Séparées de 50 km au nord du Portugal, la distance entre les deux villes est même la plus courte de toute l'histoire des finales de coupes européennes !


0
 

De son côté, en tant que 3e de son groupe en Ligue des champions, Braga a intégré l'Europa League à partir des 16es de finale. Le Lech Poznan (0-1, 2-0), Liverpool (1-0, 0-0), Dynamo Kiev (1-1, 0-0) et le Benfica (1-2, 1-0) ont, ensuite, été éliminé.


0
 

Pour en arriver à ce stade de la compétition, le FC Porto est d'abord sorti vainqueur de son groupe L. Il a ensuite éliminé tour à tour, le FC Séville (2-1, 0-1), le CSKA Moscou (1-0, 2-1), le Spartak M. (5-1, 5-2) et Villarreal (5-1, 2-3).


0
 

En face, Braga vit l'une des plus belles saisons de son histoire. La plus belle au niveau européen en atteignant pour la première fois la finale de la C3. La Coupe Intertoto 2008 reste pour le moment l'unique trophée majeur conquit par le club du Minho.


0
 

Face à Braga, les Dragões disputent leur 5e finale européenne. Remportant les trois dernières (Coupe des clubs champions 86/87, Coupe UEFA 02/03 et Ligue des champions 03/04), seule la Coupe des coupes 83/84 a été perdue face à la Juve de Platini.


0
 

Sacré champion de son pays depuis plus d'un mois et finaliste de la Coupe du Portugal, Porto est irrésistible. Ecrasant tout sur son passage, le FCP compte bien ne pas s'arrêter en si bon chemin et rafler, ce soir, le 4e trophée européen de son histoire.


0
 

Cette saison, en C3 la finale rime avec Portugal ! Le FC Porto et Braga disputent à Dublin la toute première finale ''100% portugaise'' de l'histoire des compétitions européennes.


La composition des équipes

Stats avec Opta

POSSESSION
PASSES
(réussies)
TIRS
(cadrés)
(poteaux / barre)
(contrés)
(non-cadrés)
HORS-JEUX
CORNERS
DUELS GAGNÉS
FAUTES