The Wayback Machine - https://web.archive.org/web/20131202081336/http://www.lequipe.fr:80/Football/match/290306
L'Équipe.fr L'Équipe 21 L'Équipe Magazine France Football Adrénaline L'Équipe Ilosport L'Équipe Sport&Style; Viewsurf Privatesportshop Acheter le quotidien pour 0.99€ ou s'abonner
LES MATCHES
LIGUE DES CHAMPIONS
LIGUE 1
LES MATCHES
ROUSTAN
L1 - CHAT

Ligue Europa, Rubin Kazan 3-2 Chelsea : Terminé ( Quarts de finale Retour )

Les buteurs :

Pour Rubin Kazan : Ivan Marcano (51e ),Karadeniz Gökdeniz (62e ),Bebars Natcho (75e sp ), - Pour Chelsea : Fernando Torres (4e ),Victor Moses (55e ),

Moscou - Luzhniki - 25000 spectateurs
Ligue Europa- Quarts de finale Retour
Arbitre : AYDINUS Firat
Jeu. 11 Avril 2013 18h
Terminé
Commentaires : Thomas RUDEAU
 
Début de match
  • match
  • Temps Forts
  • FEUILLE DE MATCH
  • Résultats
90+4
 

Après avoir rapidement ouvert le score, Chelsea s'est fait peur en se relâchant totalement. Le Rubin Kazan en a profité pour entretenir l'espoir sans pour autant parvenir à le concrétiser. Les Blues se qualifient, non sans mal, pour les demi-finales.


90+2
 

Lampard est remplacé par Ivanovic pour Chelsea.


90+1
 

Carton jaune pour Oscar suite à une faute d'antijeu.


90
 

Temps additionnel : 3 minutes.


89
 

Tous les joueurs londoniens évoluent d'ailleurs dans leur propre moitié de terrain dans ces dernières secondes de jeu. Torres est même là pour défendre.


87
 

Carton jaune pour Marcano suite à une obstruction sur Torres.


86
 

Kazan évolue d'ailleurs avec quasiment trois attaquants voire quatre dans ces dernières minutes de jeu. Un contre adverse pourrait faire très mal.


84
 

Chelsea balbutie son football dans ces dernières minutes de la seconde période. Le Rubin Kazan a le pied sur le ballon et tente le tout pour le tout pour essayer de créer l'exploit.


82
 

Sur un nouveau très bon centre d'Ansaldi, Rondon est trouvé au second poteau et prend le dessus sur Ferreira pour placer une déviation décroisée de la tête que Cech capte sur sa ligne de but !


81
 

Depuis le début de la rencontre, le Rubin a déjà armé 17 frappes, contre seulement 6 du côté de Chelsea !


79
 

Le stade Luzhniki commence à écrire ! Chelsea se montre de plus en plus fébrile et Kazan n'est plus qu'à deux buts de la qualification !


77
 

Benayoun est remplacé par Oscar pour Chelsea.


75
 

Natcho se présente face à Cech et arme une lourde frappe dans la lucarne droite du portier, pris à contre-pied !


74
 

Penalty pour Kazan suite à une poussette d'Azpilicueta sur Ryazantsev dans la surface !


72
 

Kasaev est remplacé par Ryazantsev pour Kazan. Dernier changement russe.


70
 

Capitaine du Rubin, Gökdeniz a inscrit quatre buts et délivré deux passes décisives dans la compétition.


68
 

Du coup, Chelsea ne sait plus vraiment s'il faut continuer de défendre ou s'il faut justement attaquer pour à nouveau essayer de mener au score.


66
 

Orbaiz est remplacé par Dyadyun pour Kazan.


66
 

Sur une nouvelle offrande d'Ansaldi, Marcano est servi au niveau du point de penalty et arme une déviation croisée de la tête qui manque le cadre pour quelques centimètres !


65
 

Encore une fois, Chelsea s'est un peu trop laissé aller suite au but de Moses. Kazan en a profité mais doit encore inscrire trois buts pour se qualifier, sans en encaisser.


63
 

Il est intéressant de noter que Moses et Torres, les deux buteurs, ont plus marqué cette année avec Chelsea en Ligue Europa qu'en Championnat !


62
 

Côté gauche, Ansaldi résiste à Azpilicueta et délivre un centre enroulé à destination de Gökdeniz au niveau du point de penalty. Le capitaine du Rubin saute au-dessus d'Aké et marque d'une tête rageuse !


60
 

Ramires est remplacé par Obi Mikel pour Chelsea.


59
 

Ramires tente de participer à la fête d'une frappe croisée aux 25 mètres, côté gauche. La tentative du Brésilien est puissante mais manque le cadre.


57
 

L'espace d'un instant, le Rubin Kazan y a cru. Il va falloir désormais marquer quatre nouveaux buts sans en encaisser un seul pour se qualifier !


55
 

Aux 30 mètres, plein axe, Lampard sert Moses. Le Nigérian réalise un joli une-deux avec Ramires qui lui remet dans la profondeur. L'ancien joueur de Wigan se met sur son pied droit et arme un tir enroulé qui vient mourir dans le petit filet opposé !


54
 

Depuis l'ouverture du score de Torres en début de match, Chelsea est bien trop attentiste et s'est peu à peu relâché avant de concéder ce but. Les Blues ont pris un sérieux avertissement.


53
 

A nouveau, le Rubin Kazan peut rêver. Le club russe doit marquer deux nouveaux buts sans en encaisser pour accrocher la prolongation.


51
 

Sur un corner rapidement joué à plat, Gökdeniz sert Orbaiz en retrait côté droit. L'Espagnol adresse un centre enroulé parfait à destination de son compatriote, Marcano, qui surgit pour placer une puissante déviation décroisée de la tête !


49
 
John Terry et Chelsea défient le Rubin Kazan à Moscou.

Terry, à la lutte pour le ballon face à Rondon.


47
 

Du côté des Blues, Rafael Benitez a décidé de faire confiance à son onze de départ.


46
 

Kuzmin est remplacé par Kaleshin à la pause pour le Rubin Kazan.


46
 

C'est reparti entre le Rubin Kazan et Chelsea.


45+1
 

Après s'être rapidement mis à l'abri au tableau d'affichage grâce au but précoce de Torres, Chelsea a déroulé sans forcer. Kazan, hormis sur l'occasion de Gökdeniz en fin de première période, n'a pas montré grand chose et se heurte à un mur bleu.


45+1
 

Sur une très belle ouverture de Natcho, Gökdeniz est servi à l'entrée de la surface adverse, côté droit. Le Turque contrôle et enchaîne avec une frappe croisée à mi-hauteur que Cech repousse du bout des gants devant sa ligne de but !


45
 

Il n'y aura pas de temps additionnel.


44
 

Le Rubin continue de faire tourner dans ces dernières secondes de la première période. Chelsea joue très bas et annihile toute offensive adverse.


42
 

Sans Mata ni Hazard, le jeu des Blues manque d'envie et de créativité. Benayoun est très loin d'avoir la technique et la vista de ses deux partenaires.


40
 

Chelsea, hormis sur le but de Torres, n'est pas vraiment parvenu à se montrer dangereux. Les Blues sont plus attentistes qu'autre chose dans cette rencontre.


38
 

Suite à un joli mouvement russe, Natcho est trouvé aux 28 mètres, légèrement excentré côté droit. L'Israélien arme un tir décroisé, à ras de terre, que Terry repousse au loin devant son but.


36
 

Le Rubin sait qu'il n'a pas le choix et prend enfin le jeu à son compte dans ces 10 dernières minutes de la première période !


34
 

Kasaev s'infiltre plein axe et efface quatre joueurs à l'entrée de la surface, côté gauche, avant de servir Eremenko en retrait. Sans contrôle, le Finlandais arme un tir croisé, à ras de terre, que Cech capte sans souci devant sa ligne de but.


32
 

Titulaire, le jeune Aké réalise une première période intéressante du côté de Chelsea. L'opposition n'est pas farouche mais le Néerlandais est propre et appliqué dans son abattement au milieu du terrain.


30
 

Depuis quelques minutes, Chelsea tente de jouer un peu plus haut sur le terrain pour se mettre définitivement à l'abri au tableau d'affichage.


28
 

C'est au tour de Lampard de manquer sa déviation de la tête au niveau du point de penalty sur un centre de Moses venu de la gauche. Gêné par le marquage de Navas, l'ancien Hammer manque de puissance.


26
 

Sur un centre venu de la droite, Eremenko est trouvé au premier poteau et place une déviation bien trop écrasée de la tête. Cech se saisit sans souci de la balle.


24
 

Il aura fallu attendre la 24e minute de jeu pour que Cech touche enfin un ballon, sur un centre bien trop long de Natcho.


22
 

En face, les Blues savent qu'ils ont fait le plus dur et continuent de jouer assez bas en récupérant tous les ballons adverses, sans prendre le moindre risque.


20
 

Du coup, le Rubin continue de faire tourner le ballon sans jamais parvenir à trouver la moindre solution offensive, alors que les Russes doivent au moins inscrire trois buts...


18
 

Moses profite d'un faux rebond pour héritrer du ballon aux 25 mètres, côté gauche. L'ancien joueur de Wigan arme une frappe enroulée du pied droit que Ryzhikov capte sans souci devant sa ligne de but.


17
 

A noter qu'il s'agit d'un match historique pour Lampard, son 600e avec Chelsea ! Terry, lui, fête sa 100e rencontre européenne.


15
 

Déjà peu présent dans l'enceinte russe, le public n'aide pas vraiment sa formation à se motiver. La tâche s'annonce encore plus délicate pour Kazan.


13
 

Depuis l'ouverture du score de Torres, la rencontre est bien triste. Kazan fait tourner la balle sans grande conviction tandis que les Blues gèrent sans le moindre souci leur avantage au score.


11
 

Chelsea exerce une très grosse pression sur le porteur de balle adverse et gêne considérablement la relance du Rubin dans ce premier quart d'heure de jeu.


10
 

Il s'agit au passage du quatrième but de Torres sur ses trois derniers matches disputés en Ligue Europa.


8
 

Du coup, le Rubin Kazan n'a déjà plus le choix et doit inscrire trois buts sans en encaisse aucun pour accrocher une prolongation. Quatre pour se qualifier...


6
 

Première occasion de but et premier but pour les Blues, qui sont idéalement entrés dans cette rencontre. Le très joli lob de Torres prouve que l'attaquant retrouve peu à peu son efficacité.


4
 

Sur une sublime ouverture de Lampard depuis sa propre moitié de terrain, Torres est lancé dans la profondeur, côté gauche. Ryzhikov sort de sa surface pour essayer d'être plus prompt sur la balle mais se fait finalement lober par l'attaquant ! Superbe !


4
 

Gökdeniz s'infiltre dans la surface, côté droit, et cente en retrait pour Eremenko. Le Finlandais reprend la balle d'un tir décroisé que Terry repousse devant sa ligne de but !


3
 

Chaque formation évolue sous ses traditionnelles couleurs : maillot bordeaux pour le Rubin et tout de bleu vêtu pour les Londoniens.


2
 

Le stade Luzhniki est loin d'afficher complet pour la venue des Blues. Les conditions de jeu sont fraîches et la pelouse est dans un état correct.


1
 

Monsieur Aydinus siffle le coup d'envoi de la rencontre !


0
 

Comme à l'aller, Rafael Benitez a fait tourner et a notamment décidé d'aligner le jeune Aké dans l'entrejeu, aux côtés de Ramires.


0
 

Facile vainqueur au match aller (3-1), Chelsea n'a plus qu'à assurer l'essentiel eu Russie. Kazan n'a pas le choix et doit jouer l'offensive dès le début de la rencontre.


0
 

Bienvenue au stade Luzhniki pour ce match retour des quarts de finale de la Ligue Europa opposant le Rubin Kazan à Chelsea.


La composition des équipes

Stats avec Opta

POSSESSION
PASSES
(réussies)
TIRS
(cadrés)
(poteaux / barre)
(contrés)
(non-cadrés)
HORS-JEUX
CORNERS
DUELS GAGNÉS
FAUTES