Afficher seulement les temps-forts
| 90+4 | Wolfsburg remporte la première Coupe d'Allemagne de son histoire ! Malgré la bonne entame de match de Dortmund, les joueurs de Dieter Hecking n'ont rien lâché et son petit à petit revenus dans le match, avant de gérer en seconde période. |
| 90+3 | Carton jaune pour Vieirinha qui a commis une faute d'anti-jeu. |
| 90+2 | Mkhitaryan reprend de volée un ballon mal dégagé par Naldo. La frappe puissante fuit le cadre. |
| 90+1 | Les joueurs du VfL sont debout devant leur banc, ils attendent le dénouement final. |
| 90 | Il y aura quatre minutes de temps additionnel. |
| 88 | Carton jaune pour Kevin De Bruyne. |
| 87 | Et quel arrêt de Benaglio sur le coup franc ! Le ballon, tiré par Aubameyang, n'a pas beaucoup d'effets mais la trajectoire plongeante était dangereuse. |
| 86 | Kagawa cherche des solutions dans la surface, et c'est de nouveau dégagé de la tête par Naldo. Mais dans la continuité de l'action le défenseur a commis une faute : coup franc plein axe pour le BvB. |
| 85 | Daniel Caligiuri, l'un des meilleurs éléments du VfL ce samedi soir, est remplacé par Christian Träsch. Tous les changements ont été effectués de part et d'autre. |
| 84 | Carton jaune pour Marcel Schmelzer pour avoir contesté une décision arbitrale. |
| 83 | Wolfsburg reste désormais acculé dans son camp. Dortmund tente de faire le jeu mais ça manque de mouvements. |
| 81 | Schmelzer est déséquilibré par Schürrle. Dortmund réclame un penalty. L'arbitre ne siffle rien, et l'action s'était déroulée hors de la surface. |
| 81 | Maximilian Arnold est remplacé par André Schürrle. |
| 80 | Cafouillage près de la surface de Wolfsburg. Kagawa tente sa chance mais Benaglio est vigilant. |
| 79 | Marco Reus est remplacé par Ciro Immobile pour ce qui est le dernier changement de Jürgen Klopp. |
| 78 | Le corner est mal tiré par Mkhitaryan et Luiz Gustavo dégage de la tête. |
| 78 | Schmelzer est idéalement décalé sur la droite, son centre est ensuite dégagé par Klose mais Dortmund trouve le corner. |
| 77 | L'arbitre de touche lève son drapeau : Dost est hors-jeu alors qu'il partait dans le dos de la défense du Borussia. |
| 75 | Piszczek essaie une nouvelle fois de centrer mais Vieirinha est sur la trajectoire. |
| 74 | Premier changement pour Hecking : Ivan Perisic est remplacé par Josuha Guilavogui. L'entraîneur du VfL opte pour une solution plus défensive histoire de tenir le score. |
| 73 | Perisic tente sa chance de très loin mais ça passe largement au-dessus. Excès d'optimisme ? |
| 72 | Blaszczykowski sert Mkhitaryan à l'entrée de la surface. Ce dernier tire instantanément ce qui oblige Langerak à se coucher sur sa gauche. |
| 71 | Mkhitaryan tente de jouer dans l'axe mais la balle est interceptée par Caliguri. Dortmund doit repartir de derrière. |
| 69 | Ce double changement arrive à point nommé pour le BvB, incapable de se procurer des situations dangereuses. |
| 68 | Sebastian Kehl, 361 matches avec Dortmund, est remplacé par Lukasz Piszczek pour ce qui était son dernier match avec Dortmund. |
| 67 | Erik Durm est remplacé par Jakub Blaszczykowski. |
| 66 | Le niveau technique est en baisse depuis le retour des vestiaires. |
| 65 | La balle du 4-1 dans les pieds de Caliguri ! Dost, parti en contre, profite de l'appel dans l'axe de De Bruyne pour renverser le jeu sur la gauche vers Caliguri. Ce dernier entre dans la surface, frappe... et est contré par le talon de Durm ! |
| 64 | Schelmzer tire un coup franc depuis la gauche... et le ballon termine derrière la ligne de but de Benaglio. |
| 63 | Le système Hawk-Eye est utilisé pour la première fois en Allemagne, ce samedi soir. Mais la technologie sur la ligne de but n'est pas d'une grande utilisé dans ce match. |
| 62 | Le coup franc, excentré sur la droite, est tiré par Ricardo Rodriguez mais termine dans le petit filet extérieur. |
| 61 | Carton jaune pour Henrikh Mkhitaryan pour avoir mis une semelle à Vieirinha qui l'avait passé d'un dribble derrière la jambe. |
| 60 | Arnold, appelé cette semaine avec les Espoirs allemands, effectue un bon match à côté de Luiz Gustavo au milieu. |
| 59 | Naldo est hors-jeu sur un coup franc plein axe. Il n'avait de toute façon pas réussi à reprendre le ballon. |
| 58 | Dans la surface, Dost laisse passer un ballon de De Bruyne... mais ça surprend Caliguri, derrière lui, qui tergiverse. |
| 56 | Vieirinha tente de dégager son camp de la tête. Le ballon vient jusqu'à Reus, en position de pivot. Il se retourne et tire depuis l'entrée de la surface mais ce n'est pas cadré. |
| 55 | L'arbitre siffle une faute de Kehl sur Vieirinha, coupable d'un excès d'engagement. |
| 53 | Le jeu est haché depuis quelques instants. Gündogan commet une faute sur Perisic. |
| 52 | Dortmund récupère le ballon aux abords de sa surface alors que Schelmzer avait poussé de manière irrégulière Vieirinha. L'arbitre n'a pas accordé de coup franc. |
| 50 | Sur l'action précédente, Reus aurait pu bénéficier d'un penalty puisqu'il avait été poussé à terre dans la surface. |
| 50 | Le poteau sortant de Kagawa ! Le Japonais se détend pour reprendre un centre à ras de terre de Reus. Du bout du pied, il pousse la balle qui touche le poteau opposé et sort en six mètres. |
| 49 | Wolfsburg prend le jeu à son compte en ce début de deuxième période. |
| 48 | Oh Caliguri qui manque le coche ! Il s'est retrouvé en face-à-face avec Langerak après une passe dans la profondeur de De Bruyne et une mauvaise intervention de Durm. Mais son tir a fini directement sur la poitrine de Langerak. |
| 47 | Hummels envoie un long ballon en direction d'Aubameyang mais Benaglio sort et s'empare du cuire. |
| 46 | Les joueurs du VfL Wolfsburg donne le coup d'envoi de la seconde période. |
| | |
| 45+2 | C'est la pause, à Berlin, au terme d'une première période rythmée. Dortmund a rapidement ouvert le score avant que Wolfsburg ne monte progressivement en puissance. A 1-0, Reus a manqué le but du break d'où quelques regrets pour le BvB. |
| 45+2 | Le corner, tiré en deux temps, ne donne rien. Benaglio sort bien et met les poings. |
| 45+2 | Durm tente de centrer à deux reprises, mais il est contré par Klose puis Rodriguez. Corner. |
| 45+1 | Il y aura deux minutes de temps additionnel. |
| 45 | Vieirinha redonne le ballon de la tête vers son gardien, qui peut s'en saisir des mains face à la menace de Aubameyang. |
| 44 | Kagawa provoque la défense du VfL. En bout de course, il passe dans la surface à Aubameyang qui, au point de penalty, ne cadre pas sa reprise. |
| 42 | Hummels reprend de la tête un coup franc excentré sur la droite. Le ballon n'est pas cadré et sort derrière la ligne de but. |
| 41 | Face au pressing adverse, Kagawa est obligé de revenir en arrière, puis d'adresser un long ballon vers Durm mais le ballon est perdu. |
| 39 | De Bruyne est sorti des limites du terrain. Il se fait soigner au niveau de la cheville. |
| 38 | Borussia Dortmund 1 3 VfL Wolfsburg But de Bas Dost ! L'attaquant décale d'abord Perisic sur la droite, monte aux avant-postes et reprend d'une reprise de la tête rageuse le centre de son coéquipier. Il est au départ et à la conclusion de l'action : parfait ! |
| 37 | Hummels monte au niveau du rond central et provoque une faute sur De Bruyne. |
| 36 | Naldo intervient bien sur une déviation sous forme d'aile de pigeon de Reus. |
| 34 | On sentait Dortmund avoir baissé de ton depuis quelques minutes, cela s'est traduit par un nouveau but encaissé. |
| 33 | Borussia Dortmund 1 2 VfL Wolfsburg But de Kevin De Bruyne ! Près de la surface depuis la gauche, il profite d'une remise de Caliguri pour prendre sa chance à hauteur des 25 mètres. Sans contrôler le ballon, il trouve le petit filet des buts d'un Langerak impuissant sur le coup. |
| 31 | Reus est signalé hors-jeu dans la surface alors qu'il recevait un centre de Aubameyang. L'action n'avait de toute façon rien donné, Reus ayant manqué son contrôle. |
| 29 | Ricardo Rodriguez empêche la montée de Durm, le latéral protège parfaitement son couloir gauche jusqu'à présent. |
| 28 | Le ballon navigue au milieu de terrain, l'agressivité prend le dessus sur les intentions offensives. |
| 26 | Cette fois, c'est Wolfsburg qui a pris l'ascendant dans le jeu. |
| 25 | Caliguri tacle Mkhitaryan par derrière. Le choc est violent et l'arbitre arrête le jeu. |
| 24 | Encore un long ballon pour Caliguri. Il offre des solutions mais ses partenaires ont du mal à le trouver proprement. |
| 22 | Borussia Dortmund 1 1 VfL Wolfsburg Naldo tire en force à ras de terre. Le ballon rebondit devant Langerak qui ne peut s'en saisir. Du coup, Luiz Gustavo surgit pour pousser le ballon dans les buts et égaliser ! |
| 21 | Caliguri obtient un coup franc, à 25 mètres, après une faute d'un joueur de Dortmund. |
| 19 | Benaglio est obligé de sortir de sa surface pour mettre un ballon en touche de la tête. Sa principale menace : Aubameyang. |
| 18 | Reus tout proche du 2-0 ! Après une déviation astucieuse de Aubameyang, Mkhitaryan centre en profondeur pour Reus dans la surface mais celui-ci, au point de penalty, ne trouve pas le cadre ! Naldo était d'ailleurs bien revenu. |
| 17 | Schmelzer arrive à centrer depuis le côté gauche. Benaglio sort bien mais sa défense était aux abonnés absents. |
| 16 | Wolfsburg éprouve des difficultés à passer la balle entre les lignes. |
| 15 | De Bruyne accélère dans l'axe mais n'a pas de solution : il est obligé de passer à Caliguri complètement sur la gauche. Le ballon sort en touche. |
| 14 | Mkhitaryan récupère un ballon dans les pieds de Luiz Gustavo au milieu de terrain. Il lance Aubameyang mais c'est trop profond. L'ancien de l'ASSE sauve tout de même la sortie de but et met le ballon en touche. |
| 13 | La mobilité des attaquants de la Ruhr cause des soucis à la défense du VfL. |
| 11 | Durm et Mkhitaryan jouent ensemble au niveau des 30 mètres, preuve que le Borussia évolue haut sur le terrain. |
| 10 | Un ballon haut du Borussia arrive jusqu'à Reus dans la surface mais l'attaquant est trop court et Benaglio s'en empare. |
| 8 | Le but a fait un grand bien pour le Borussia, qui se projette rapidement vers l'avant. |
| 7 | Dost reçoit le ballon dans la surface et décale intelligemment Perisic. Ce dernier frappe directement mais Langerak se couche bien sur sa gauche ! |
| 6 | C'est le 25e but toutes compétitions confondues de Pierre-Emerick Aubameyang cette saison. |
| 5 | Borussia Dortmund 1 0 VfL Wolfsburg But de Pierre-Emerick Aubameyang ! Le Gabonais reprend de volée un subtil ballon de Kagawa dans la surface. L'attaquant devance la sortie de Benaglio et pousse la balle au fond des filets tout en finesse. |
| 4 | Les deux équipes font preuve de beaucoup d'engagement dans ce début de match. |
| 3 | Luiz Gustavo est sanctionné verbalement par l'arbitre pour un tacle dangereux sur Gündogan. |
| 2 | De Bruyne récupère le ballon au milieu et tente de lancer Caliguri mais le ballon sort en touche. |
| | |
| 1 | Felix Brych donne le coup d'envoi de la 72e finale de la Coupe d'Allemagne. C'est le Borussia qui engage. |
| 0 | Les joueurs font leur entrée sur la pelouse. |
| 0 | Les joueurs de Wolfsburg vont arborer un maillot spécial ce samedi soir. En hommage à Junior Malanda, décédé d'un accident de la route en début d'année, un numéro 19 entouré d'un coeur sera identifiable au-dessus de l'écusson. |
| 0 | Cette semaine, Joachim Löw a donné sa liste pour les deux prochains matches de l'Allemagne. Roman Weidenfeller (Dortmund), Erik Durm (Dortmund), Mats Hummels (Dortmund), Ilkay Gündogan (Dortmund) et André Schürrle (Wolfburg) ont été appelés. |
| 0 | Dortmund a disputé cinq finales de Coupe d'Allemagne et l'a remporté à trois reprises (1965, 1989 et 2012). En revanche, il ne s'agit que de la deuxième finale du VfL Wolfsburg après celle de 1995 (défaite 3-0 contre le Borussia Mönchengladbach). |
| 0 | Les deux équipes ont connu une saison bien différente : Wolfsburg a terminé 2e (69 points), tandis que Dortmund s'est classé 7e (46 points) après avoir pas mal galéré durant la majeure partie de la saison. |
| 0 | Ce samedi soir, Jürgen Klopp dirigera son dernier match sur le banc du Borussia Dortmund. Arrivé en 2008 en provenance de Mayence, il a annoncé son départ en avril après deux Championnats (2011, 2012), une Coupe (2012) et une finale de C1 (2013). |
| 0 | Pour Wolfsburg, Dieter Hecking s'appuie sur une solide ossature : Benaglio-Naldo-Luiz Gustavo-De Bruyne-Dost. Il s'agit de la même équipe qui avait éliminé l'Arminia Bielefeld en demi-finale (4-0). |
| 0 | Hormis Langerak dans les buts, Jürgen Klopp a reconduit le même onze que face au Werder Brême en Championnat. Aubameyang retrouve sa place d'avant-centré et sera épaulé par Reus, Kagawa et Mkhitaryan. |
| 0 | Les deux entraîneurs ont fait un peu tourner leur effectif mais cela reste du classique pour la Coupe. |
| 0 | Bonjour à toutes et à tous ! Bienvenue sur notre site pour suivre en direct commenté le dernier match de la saison en Allemagne : Dortmund affronte Wolfsburg en finale de la Coupe d'Allemagne, au stade olympique de Berlin. |
Confrontations depuis 1963
Source : Base de données de L'ÉquipeProchains matchs
Borussia Dortmund
VfL Wolfsburg
Stats
Meilleurs buteurs en Coupe d'Allemagne
| 4 | 3 | |||
| 3 | 2 | |||
| 1 | 2 |
Meilleures Performances
| Premier (2012, 2011, 2002, 1996, 1995, 1963, 1957, 1956) | Championnat national | Premier (2009) |
| Vainqueur (2012, 1989, 1965) | Coupe nationale | Finale (1995) |
| Vainqueur (1997) | Ligue des champions | Premier tour (2009-2010) |
| Vainqueur (1966) | Coupe des coupes | - |
| Finale (2002, 1993) | Ligue Europa | Quarts de finale (2014-2015, 2009-2010) |
Actualités
Les matches
revoir
Borussia Dortmund
1
-
3
Terminé
VfL Wolfsburg