Sans être réellement convaincant, le Bayern Munich décroche son premier trophée de la saison grâce au formidable réalisme de Luca Toni. Malgré une belle envie, le Borussia Dortmund, qui a égalisé dans les arrêts de jeu, peut nourrir quelques regrets.
Frappe de Ribéry des 20 mètres, mais c'est bien repoussé par Ziegler.
Il y aura une minute de temps additionnel.
Carton contre Luca Toni suite à une faute volontaire de l'Italien sur Dédé qui tentait de remonter le ballon.
Double une-deux entre Podolski et Ribéry qui sert à droite Sagnol dont le bon centre est dévié du haut du crâne par un défenseur du Borussia.
Toni reste au sol après un choc avec Tinga, mais le grand buteur transalpin peut finalement reprendre sa place.
Après une frappe contrée de Toni, Ottl décale à droite sur Sagnol qui centre parfaitement devant le but pour Podolski dont la reprise est stoppée à bout portant par Ziegler.
Klimowicz est à son tour averti pour un tacle appuyé sur Lucio.
Tout juste averti, Zé Roberto est remplacé par Ottl.
Premier carton jaune du match pour le Bayern, c'est cette fois-ci Zé Roberto qui est sanctionné pour une faute sur Petric.
C'est le deuxième jaune pour Blaszczykowski qui voit donc rouge. Les affaires du Bayern Munich se retrouvent très bien engagées à présent.
Blaszczykowski est logiquement sanctionné d'un carton jaune pour un tacle sur Lell qui partait en contre.
C'est reparti à Berlin pour le dernier quart d'heure de cette partie.
Grâce à son diable de Luca Toni, le Bayern reprend l'avantage contre le cours du jeu. Il reste 15 minutes au Borussia pour revenir au score.
Ribéry donne en une touche à Podolski qui frappe du gauche, sur la trajectoire, Luca Toni dévie au premier poteau et trompe Ziegler, 2-1 ! C'est le 4e doublé consécutif de l'Italien, toutes compétitions confondues !
Jolie demi-volée du gauche de Kringe à l'entrée de la surface, mais Kahn se détend parfaitement et détourne en corner. Ce dernier ne donne rien, malgré une main involontaire de Demichelis.
Belle accélération sur le côté gauche de Ribéry qui dépose Tinga, le Français trouve ensuite dans la surface Zé Roberto obligé de repasser par derrière.
Sorti se faire soigner sur le bord du terrain, Van Bommel peut effectuer son retour sur la pelouse.
Nouveau carton jaune contre le Borussia Dortmund, c'est cette fois-ci Petric qui est averti pour avoir donné un coup de coude dans le visage de Van Bommel.
Coup franc dans sa propre surface de réparation pour Kahn suite à une faute de Kringe.
Dortmund donne le coup d'envoi des prolongations.
Incroyable. Sur leur dernière opportunité les joueurs du Borussia Dortmund ont réussi à arracher l'égalisation. On disputera donc les prolongations dans cette finale de Coupe d'Allemagne.
Suite à un cafouillage dans la surface après un corner, Petric reprend du gauche, le ballon file entre les jambes de Lucio et Lahm est trop court pour stopper le cuir, 1-1 !
Blaszczykowski crochète Demichelis dans la surface avant de s'effondrer, mais l'arbitre, qui ne s'est pas laisser duper, averti le joueur du Borussia. C'est le 5e carton pour Dortmund...
Choix offensif du côté de Dortmund, puisque le milieu Kehl cède sa place à l'attaquant Nelson Valdez.
Willy Sagnol, longtemps incertain, fait son entrée en jeu à la place de Schweinsteiger.
Corner pour le Borussia tiré sortant par le pied gauche de Dédé, mais Demichelis dégage loin devant d'un long coup de pied.
Incroyable erreur de Dortmund ! Sur un coup franc un joueur du Borussia effleure le ballon, mais personne n'est là pour récupérer, le Bayern en profite alors pour partir en contre à 3 contre 1, mais la passe de Toni est contrée par un défenseur...
Deuxième changement pour le Borussia, Buckley entre à la place de Rukavina.
Superbe une-deux entre Podolski et Ribéry qui s'amène bien le ballon, le Français frappe du gauche, c'est repoussé du pied par Ziegler, Podolski peut reprendre, mais Kovac, ancien du Bayern, sauve sur sa ligne !
Coup franc à l'angle de la surface côté gauche pour le Bayern, Ribéry se charge de le tirer, mais c'est directement dans le mur.
Bon débordement côté droit de Rukavina qui trouve dans la surface Tinga, mais la reprise du droit du Brésilien passe à côté.
Au tour du Borussia Dortmund d'effectuer un changement, Frei cède sa place à Klimowicz.
Changement pour le Bayern Munich, Podolski remplace Klose, tout près de marquer sur corner.
Première montée depuis bien longtemps de Lahm qui décale à droite Schweinsteiger dont la frappe puissante de l'extérieur du droit des 20 mètres vient frôler la lucarne gauche de Ziegler.
Excentré sur le côté gauche près du poteau de corner, Dédé adresse un bon centre pour Kringe qui reprend de l'intérieur du gauche au premier poteau, mais Kahn capte en deux temps.
Bon centre de Kringe vers Frei, Kahn sort, mais c'est Demichelis qui du bout du crâne dévie en corner. Le défenseur argentin n'était pas loin de tromper son propre gardien. Le coup de pied coin ne donne rien.
Le Serbe Rukavina est averti d'un carton jaune pour un accrochage sur Ribéry.
Temps mort dans cette finale après une multitude de corners de part et d'autre. Sans réellement forcer, le Bayern semble contrôler une équipe de Dortmund sans grande inspiration.
Encore un corner à l'avantage de Dortmund suite à une frappe contrée. Frei centre bien au point de penalty, mais Lucio écarte de la tête.
Kringe adresse un bon centre depuis son côté gauche vers Frei, mais Demichelis parvient du bout du pied à dévier en corner. Le coup de pied de coin ne donne rien.
Nouveau corner pour le Bayern, Klose prend une nouvelle fois le dessus dans les airs, mais cette fois-ci sa tête est stoppée sur la ligne par un défenseur, Zé Roberto reprend ensuite, mais c'est à côté.
Corner pour le Bayern Munich, Klose reprend de la tête au point de penalty, mais la reprise de l'attaquant de la Nationalmannschaft passe à un cheveu de la lucarne droite de Ziegler qui n'avait pas esquissé le moindre geste.
Domination de Dortmund en ce début de seconde période, les Jaune et Noir font bien tourner le ballon jusqu'à un centre côté droit vers Kringe qui croise trop sa tête.
Enorme accélération sur le côté gauche de Ribéry, mais l'international français finalement repris par Blaszczykowski avant de commettre une faute.
M. Kircher siffle le début de la seconde période.
Grâce à une bonne entame de match, le Bayern mène à la pause, mais le Borussia Dortmund a su se montrer dangereux en fin de période. Rien n'est donc encore fait pour les Munichois.
Très bonne action sur le côté gauche entre Petric et Dédé qui parvient à centrer devant le but pour Tinga qui peut contrôler avant de voir son tir contré in extremis par Lucio, son compatriote brésilien.
Blaszczykowski contre la relance de Lahm puis centre en retrait pour Kringe qui manque sa reprise du gauche dans la surface. Dommage pour le Borussia qui avait là une belle opportunité d'égaliser.
En déséquilibre, Petric tente une frappe du gauche à l'entrée de la surface, mais son tir est beaucoup trop croisé.
Alexander Frei est à son tour averti. C'est déjà le troisième joueur du Borussia Dortmund sanctionné d'un carton jaune.
Tinga est averti d'un carton jaune pour un fauchage sur Ribéry aux alentours de la ligne médiane.
Coup d'épaule de Demichelis sur Frei qui s'effondre dans la surface. Dortmund réclame le penalty, mais l'arbitre avait signalé un hors-jeu de l'attaquant suisse.
Première montée sur le côté droit de Rukavina qui centre, mais c'est directement dans les gants de Kahn.
Réponse du Borussia avec une bonne frappe à ras de terre de Kehl des 25 mètres, mais Kahn se couche bien et capte sans souci.
Coup franc à environ 35 mètres sur le côté gauche pour le Bayern après un tacle par derrière de Wörns sur Toni. Ribéry décale sur sa droite le ballon parvient à Lell qui manque totalement sa frappe.
Ribéry écarte sur le côté gauche sur Zé Roberto qui déborde et centre au second poteau vers Klose qui ne peut ajuster sa reprise de la tête.
Corner de Schweinsteiger repris de la tête par Klose, mais ça passe deux bons mètres à côté du poteau gauche de Ziegler.
Le Borussia Dortmund fait tourner le ballon au milieu du terrain sans parvenir à trouver de failles dans le bloc munichois.
Sur son côté gauche, Ribéry tente de passer entre deux défenseurs, mais l'ex-Marseillais pousse trop loin son ballon et c'est une sortie de but pour Dortmund.
Robert Kovac écope du premier carton jaune du match après une intervention irrégulière sur Klose.
Petric, seul dans l'axe à une quarantaine de mètres, tente de lancer Frei, mais la passe du Croate est trop puissante pour l'ancien Rennais.
Corner pour le Bayern tiré sortant par Schweinsteiger sans danger pour la défense de Dortmund qui peut se dégager.
Longue ouverture de Van Bommel vers Ribéry qui contrôle bien du gauche avant de déborder et d'adresser un centre parfait pour l'inévitable Luca Toni qui ouvre le score de près du droit !
Jeu en triangle des Munichois sur le côté gauche entre Ribéry, Lahm et Zé Roberto qui envoie finalement le ballon en touche.
Grosse ambiance à l'Olympiastadion où le stade est plein à craquer. Le rouge et le jaune sont à l'honneur dans les travées de Berlin.
Tentative de réaction du Borussia, mais Lucio couvre bien et peut donner de la tête à Khan.
Parti de son côté gauche, Lahm repique dans l'axe et expédie une bonne frappe du droit à environ 25 mètres, mais c'est directement sur Ziegler qui capte.
Debut de rencontre équilibré. Les deux formations se jaugent et ne veulent pas se livrer pour le moment.
L'arbitre de la rencontre, M. Knut Kircher, siffle le coup d'envoi.
Luca Toni est incontestablement l'homme en forme du moment côté munichois. Le buteur italien vient tout simplement d'aligner trois doublés consécutifs toutes compétitions confondues.
Qualifié au forceps pour les demi-finales de la Coupe de l'UEFA, la semaine passée à Getafe, et large dominateur de la Bundesliga avec 10 points d'avance sur son dauphin, le Bayern Munich peut commencer ce soir sa marche vers un fabuleux triplé.
Le Borussia Dormtund reste sur deux cinglantes défaites en Championnat: une défaite 1-3 à domicile, mercredi face à Hanovre 96, et une humiliation sur la pelouse du Bayern Munich (0-5), dimanche dernier.
Malgré un joli palmarès, le Borussia Dortmund ne compte que deux Coupes d'Allemagne à son actif (1965, 1989), tandis que de son côté, le Bayern Munich est un véritable habitué de la compétition avec déjà 13 trophées dont 5 depuis 1998 !
Bonsoir et bienvenue pour suivre en direct sur notre site la finale de la Coupe d'Allemagne entre le Bayern Munich et le Borussia Dortmund, à l'Olympiastadion de Berlin.
Revivez le match Borussia Dortmund 1-2 Bayern Munich (Coupe...) ( Finale )
Les buteurs :
Pour Borussia Dortmund : Mladen Petric (90e+2 ), - Pour Bayern Munich : Luca Toni (11e ),Luca Toni (103e ),