The Wayback Machine - https://web.archive.org/web/20151107105653/http://www.lequipe.fr/Football/match/310945

En poursuivant votre navigation sur www.lequipe.fr, vous acceptez l'utilisation de cookies pour vous proposer des contenus et des publicités ciblées en fonction de vos centres d'intérêts.

En savoir plus. X

Borussia Dortmund - Arsenal (0-1): le résumé, Ligue des Champions - 4e journée Gr. F

Les buteurs :

- Pour Arsenal : Aaron Ramsey (62e ),

Dortmund - Signal Iduna Park - 65829 spectateurs
Ligue des Champions- 4e journée Gr. F
Arbitre : KUIPERS Björn
Mercr. 6 Novembre 2013 20h45
Borussia Dortmund 0-1 Arsenal (Dortmund - Signal Iduna Park)
Terminé
Commentaires : Laurent MALTRET
 
Début de match
  • match
  • Temps Forts
  • FEUILLE DE MATCH
  • Résultats et Classement
90+4
 

Solidaires et efficaces, les Gunners, qui ont concrétisé grâce à Aaron Ramsey sur leur première occasion, se relancent dans la course à la qualification. Dortmund, impuissant, concède un premier revers à domicile après huit succès de rang, cette saison.


90+3
 

Le public réclame un penalty après une faute de Mertesacker sur Lewandowski. L'arbitre Néerlandais laisse jouer. Dortmund va devoir se reprendre avant la réception du Bayern, le 23 novembre, en Bundesliga.


90+1
 

Dernier changement, côté Gunners. Tomas Rosicky a été remplacé par Thomas Vermaelen.


90
 

Deuxième changement, côté Arsenal. Olivier Giroud, qui a beaucoup travaillé, a été remplacé par Nicklas Bendtner.


90
 

Temps additionnel : 4 minutes.


89
 

A droite, Hofman joue court pour Grosskreutz. Celui-ci réussit un bon centre vers Lewandowski, dont la reprise de la tête flirte avec la transversale de Szczesny, bien sorti.


88
 

Arsenal réalise une grosse opération et tient pour le moment un 15e match consécutif sans défaite loin de ses bases.


86
 

Dernier changement en faveur du Borussia. Marco Reus a été remplacé par Julian Schieber.


84
 

Dortmund continue de dominer légèrement, notamment sur le plan de la possession. Mais les joueurs de la Ruhr ne trouvent pas les solutions à l'approche de la surface adverse.


82
 

Koscielny est revenu sur la pelouse. Arsenal fait mieux que résister. Toute l'équipe affiche une belle solidarité.


80
 

Koscielny s'est relevé et il reçoit des soins en dehors du terrain. Arsenal évolue provisoirement à dix.


79
 

Sortie dangereuse avec les poings de Weidenfeller sur Koscielny, qui retombe lourdement sur le dos. Giroud vient aussitôt au chevet de son coéquipier. Et Mertesacker hurle sa colère. Le penalty ne semblait pas loin.


77
 

Le Borussia va devoir s'appliquer dans le dernier quart d'heure. Lewandowski et Mkhitaryan ont été peu inspirés pour le moment.


75
 

Arsène Wenger envoie également un joueur frais puisque Santiago Cazorla a été remplacé par Nacho Monreal.


75
 

Et Sven Bender a cédé sa place à Jonas Hofmann, côté Dortmund.


74
 

Double changement en faveur du Borussia Dortmund. Jakub Blaszczykowski a été remplacé par Pierre-Emerick Aubameyang.


73
 

Le corner frappé à gauche par Sahin ne profite pas. Papastathopoulos n'a pas réussi à armer sa reprise de la tête au premier poteau.


72
 

Servi dans l'espace, Giroud (Arsenal) stoppe sa course, signalé en position de hors-jeu.


70
 

A gauche, Cazorla distille un centre plongeant au point de penalty, où Mertesacker, dos au but, vient couper de la tête. Sa reprise échoue de peu au-dessus de la transversale de Weidenfeller.


69
 

A la faute sur Cazorla, Blaszczykowski offre un coup franc intéressant aux visiteurs.


67
 

Le match est désormais complètement débridé. Et Dortmund réplique avec son latéral gauche. Monté sur son côté, Schmelzer déclenche une frappe flottante du pied gauche à l'entrée de la surface. Szczesny accompagne au sol sur sa droite.


66
 

Sur le corner frappé à droite par Cazorla, Giroud, tenu par Papastathopoulos, se jette dans la surface et tacle. Sahin, à droite de son gardien, sauve sur sa ligne.


65
 

Arsenal manque une balle de match ! Sollicité à droite de la surface allemande, Ramsey, à la lutte avec Schmelzer, a contrôlé de la poitrine avant de frapper du pied droit. Weidenfeller fait face, décisif !


64
 

Décisif, le Gallois Aaron Ramsey a inscrit son 11e but, cette saison, toutes compétitions confondues.


63
 

Sur un centre venu de la droite et de Lewandowski, Blaszczykowski et Sahin manquent l'interception au premier poteau. L'arbitre avait signalé une position de hors-jeu.


62
 

But d'Aaron Ramsey ! Arsenal concrétise sur sa première occasion. Un ballon récupéré par Rosicky et Özil, décalé à droite, centre dans la surface, où Giroud remise de la tête vers Ramsey. Celui-ci marque de la tête à bout portant, malgré Subotic.


59
 

Le Borussia Dortmund a remporté ses 7 derniers matches de Ligue des champions à domicile, égalant son record en 1996 et 1998.


57
 

Bien sorti, Mertesacker laisse son compatriote Reus en position de hors-jeu.


56
 

Sur un long ballon donné par Subotic, Reus intercepte et enchaîne avec une frappe aux seize mètres. Szczesny bloque.


54
 

Sur la gauche de la surface anglaise, à une vingtaine de mètres, Reus essaie la frappe enroulée du pied droit. Mais son ballon s'envole.


53
 

Nouvelle faute d'Arteta sur Lewandowski. L'arbitre convoque le capitaine des Gunners. Cela ressemble à une dernière mise en garde pour l'Espagnol.


52
 

Dortmund, qui a changé de rythme, pousse. Après un tir du pied droit à ras de terre de Blaszczykowski, Szczesny réalise une parade difficile au sol. Le ballon revient sur Reus, qui contrôle et marque du droit. Mais le drapeau s'est levé et le but refusé.


51
 

Côté gauche, Sahin joue court pour Schmelzer. Celui-ci centre dans la surface, mais son ballon est repoussé. Mkhitaryan arrive lancé et tente la frappe en force du pied droit. Mais son ballon s'envole.


51
 

Sahin prend le corner, côté gauche. Arsenal offre une nouvelle possibilité aux joueurs de la Ruhr.


50
 

Sur un bon centre venu de la droite et de Bender, Reus, oublié au marquage dans la surface, place une reprise puissante de la tête. Szczesny se détend sur sa droite et enlève le ballon. Corner.


47
 

Jürgen Klopp et Arsène Wenger n'ont pas effectué de changement pendant la pause.


46
 

L'arbitre néerlandais, Monsieur Björn Kuipers, a sifflé le coup d'envoi de la seconde période. Les Gunners ont engagé.


45+1
 

Brouillon sur le plan offensif, le Borussia Dortmund, qui a dominé légèrement, a manqué d'allant et d'efficacité à l'image de Mkhitaryan. Appliqués sur le plan défensif et dans l'entrejeu, les Gunners n'ont pas encore eu d'occasion.


45
 

Temps additionnel : 1 minute.


43
 

Au bout de sa course, à une vingtaine de mètres, côté gauche, Lewandowski tente la frappe du pied droit à ras de terre. Le ballon passe nettement à droite du but de Szczesny.


41
 

Carton jaune pour Robert Lewandowski (Dortmund), sanctionné après un tacle dangereux sur Aaron Ramsey.


38
 

Nouvelle action rapide développée par le Borussia et Lewandowski qui ressort avec le ballon et décale Blaszczykowski à droite. Celui-ci remise vers Mkhitaryan. En position favorable à l'entrée de la surface, l'Arménien ne cadre pas son tir du gauche.


37
 

Sur un coup franc frappé à gauche par Reus, Schmelzer dévie de la tête dans la surface vers Bender, à la lutte avec Sagna. L'arbitre stoppe l'action et siffle une faute en faveur des visiteurs.


36
 

Déjà averti, Arteta (Arsenal) joue avec le feu. Le capitaine multiplie les fautes, notamment face à Lewandowski.


35
 

Dortmund essaie de passer par les couloirs. Cette fois, c'est Schmelzer qui centre. Revenu défendre, Cazorla donne un peu d'air à ses coéquipiers.


33
 

Au terme de sa montée sur le couloir droit, Blaszczykowski propose un bon centre dans la surface d'Arsenal, où Mertesacker écarte dans l'urgence dans sa zone. Lewandowski guettait le ballon et l'erreur dans son dos.


31
 

Le Borussia contre avec Reus qui se présente à l'entrée de la surface des Gunners, légèrement sur la gauche. Mais l'attaquant est repris par Mertesacker, auteur d'une bonne sortie sur son compatriote.


30
 

Le match est toujours très équilibré. Dortmund ne parvient pas à prendre de la vitesse et à bousculer des Gunners, solides sur le plan défensif.


29
 

Les deux équipes doivent désormais composer avec des bourrasques et un vent violent. Weidenfeller et Szczesny n'ont toujours pas eu de travail.


27
 

Les visiteurs tentent d'accélérer, mais Ramsey est signalé en position illicite.


25
 

Au terme d'une belle action menée à droite par Grosskreutz et Reus, Blaszczykowski récupère la ballon dans la surface des Gunners. Mais sous pression, il négocie mal le dernier geste et sa frappe est imprécise et trop enlevée.


23
 

Premier carton jaune pour Arsenal et Mikel Arteta, averti après un tirage de maillot sur Jakub Blaszczykowski.


22
 

A droite, Reus remis vers sahin, qui centre au point de penalty, où Gibbs écarte de la tête. A la retombée du ballon, Schmelzer ose la volée. Nettement à droite du but des Gunners et de Szczesny.


21
 

Koscielny, sur la gauche dans sa surface, réussit une belle intervention dans les pieds de Grosskreutz, qui n'a pas eu le temps de centrer. Corner pour Dortmund.


19
 

Giroud, servi dans l'espace, part entre Grosskreutz et Papastathopoulos. Mais le Français a contrôlé le ballon de la main au départ de l'action.


17
 

Côté gauche, Reus propose un ballon profond dans la surface des Gunners, où le ballon est dévié de la tête vers le point de penalty. Subotic, oublié au marquage, parvient à couper la trajectoire de près. Le ballon file de peu à droite du but de Szczesny.


16
 

Le Borussia obtient un coup franc dangereux à trente mètres, côté gauche, après une faute d'Arteta sur Lewandowski.


15
 

Les passes en retrait se multiplient et la prise de risque est minimale pour le moment.


14
 

Les deux équipes se méfient énormément l'une de l'autre. Weidenfeller et Szczesny n'ont pas encore été sollicités.


12
 

Un ballon intercepté sur la droite et Subotic sort de sa zone et lance le contre. Mais il pousse trop son ballon et n'obtient pas la faute recherchée, le long de la touche.


11
 

Olivier Giroud n'a pas encore été touché par ses partenaires. L'attaquant des Gunners est assez isolé pour le moment.


10
 

A droite, Özil joue court pour Cazorla, qui lui redonne. Le meneur de jeu de la Nationalmannschaft enchaîne avec un centre travaillé qui oblige Weidenfeller à une sortie difficile avec le poing.


9
 

Monté sur son couloir droit, Sagna vient obtenir un corner. Le premier pour les visiteurs.


7
 

Le Borussia, qui dispute ce soir son 100e match européen, a la mainmise sur le ballon depuis le coup d'envoi.


5
 

A droite, Reus prend le corner et cherche un partenaire au premier poteau, où le ballon est écarté de la tête.


4
 

Dortmund lance une première attaque rapide. Au bout d'une course de soixante-dix mètres, Reus menace dans la surface anglaise et tente de s'appuyer sur Lewandowski. Pris par deux adversaires, il obtient finalement un corner.


2
 

Les deux équipes doivent composer avec une pluie battante et une pelouse très glissante. Dortmund propose d'emblée de longs ballons.


1
 

L'arbitre néerlandais, Monsieur Björn Kuipers, a sifflé le coup d'envoi de la première période. Les Allemands ont engagé.


0
 

Arsenal aligne Mertesacker et Koscielny dans l'axe, plus Sagna et Gibbs sur les côtés. Ramsey et Arteta débutent devant la défense. Cazorla et Rosicky animeront les couloirs. Et Özil, le stratège, servira de rampe de lancement pour Giroud.


0
 

En face, les Gunners sont privés de Walcott, Diaby, Podolski, Flamini, Oxlade-Chamberlain et Wilshere sont blessés.


0
 

Klopp mise sur le trio Blaszczykowski-Mkhitaryan-Reus pour faire briller Lewandowski, titularisé en pointe. Sahin et Bender sont associés à la récupération.


0
 

Dortmund se présente sans Hummels en défense centrale, où Papastathopoulos débute avec Subotic. Aubemayang commence finalement sur le banc, remplacé par Blaszczykowski sur le côté droit.


0
 

Les deux adversaires du soir restent sur une victoire convaincante. Dortmund, 2e de la Bundesliga, a dynamité Stuttgart (6-1). Et Arsenal, en tête de la Premier League avec 5 points d'avance, a battu Liverpool (2-0).


0
 

De son côté, Arsenal recevra l'OM avant de terminer à Naples. Le déplacement de ce soir à Dortmund sonne comme une petite finale.


0
 

Le groupe de Jürgen Klopp a l'occasion de prendre une option sur la qualification à domicile, où le vice-champion d'Europe reçoit deux fois de suite. Après Arsenal, Dortmund accueillera Naples avant de boucler son parcours à Marseille.


0
 

Au match aller, le 22 octobre, le Borussia Dormund s'est imposé (2-1) à l'Emirates, grâce à Mkhitaryan et Lewandowski.


0
 

Match à haute tension en perspective à Dortmund, dans le groupe F, le plus serré de la phase de poules de la C1, où le Borussia (6 points) accueille Arsenal (6 points). Dans l'autre rencontre du groupe, Naples (6 points) reçoit l'OM (0 point).


La composition des équipes

Stats avec Opta

POSSESSION
PASSES
(réussies)
TIRS
(cadrés)
(poteaux / barre)
(contrés)
(non-cadrés)
HORS-JEUX
CORNERS
DUELS GAGNÉS
FAUTES