The Wayback Machine - https://web.archive.org/web/20161102211725/http://www.lequipe.fr:80/Football/match/315673

En poursuivant votre navigation sur www.lequipe.fr, vous acceptez les CGUs ainsi que l'utilisation de cookies pour vous proposer des contenus et des publicités ciblées en fonction de vos centres d'intérêts.

En savoir plus sur les cookies.

Afficher les CGUs.

X

Benfica - AZ Alkmaar (2-0): le résumé, Ligue Europa - Quarts de finale Retour

Les buteurs :

Pour Benfica : Rodrigo (39e ), Rodrigo (71e ),

Lisbonne - Estadio da Luz - 40000 spectateurs
Ligue Europa- Quarts de finale Retour
Arbitre : KRALOVEC Pavel
Jeu. 10 Avril 2014 21h5
Benfica 2-0 AZ Alkmaar (Lisbonne - Estadio da Luz)
Terminé
 
Début de match
  • match
  • Temps Forts
  • FEUILLE DE MATCH
  • Résultats
90+2
 

Sûr de sa force, le Benfica a largement dominé sur l'ensemble des deux matches une équipe d'Alkmaar bien faible. En jambe et très forts techniquement, les hommes Jorge Jesus se qualifient pour leur deuxième demi-finale de Ligue Europa d'affilée.


90+1
 

Le quatrième arbitre annonce deux minutes de temps additionnel.


90
 

A l'entrée de la surface, Cardozo crochète deux adversaires mais ne peut tirer face à Esteban. Sur un dernier contrôle du Paraguayen, Esteban sort et tacle dans les pieds.


88
 

Profitant de la fatigue des milieux de l'AZ, Enzo Perez prend de la vitesse plein axe et dribble deux adversaires. Le nouvel entrant alerte ensuite Cardozo à l'entrée de la surface. Seul face à Esteban, le Paraguayen manque son contrôle.


86
 

Pressé par Johannsson, Artur est contraint à dégager long. Au duel avec Wuytens, Cardozo est sanctionné par M. Kralovec.


83
 

Sur une contre-attaque de Benfica, Siqueira prend de la vitesse dans le couloir gauche et sert Rodrigo dans l'axe. Le double buteur joue ensuite sur Cardozo à l'entrée de la surface mais le Paraguayen, encore à contretemps, manque sa remise sur Salvio.


81
 

Pour la première fois de la rencontre, Viergever prend son couloir gauche et adresse un superbe centre à destination du deuxième poteau où Johannsson, gêné par Garay, manque complètement sa reprise du plat du pied droit.


79
 

Troisième et dernier changement pour l'AZ. Ortiz est remplacé par Henriksen au centre du terrain.


79
 

Sur son premier ballon, Gudmundsson part de l'aile droit, reprend l'axe et frappe du gauche malgré l'angle très fermé. Bien placé au ras de son poteau, Artur capte la tentative sans difficulté.


78
 

Moins présent que lors du match aller, Berghuis est remplacé par Gudmundsson, qui était aussi rentrer en Hollande.


77
 

Double changement à venir pour l'AZ. Peu en vue ce soir, Beerens est remplacé par Haye dans le couloir gauche.


75
 

L'AZ Alkmaar doit maintenant marquer trois buts en un quart d'heure pour se qualifier pour les demi-finales.


74
 

André Gomes est averti pour une faute d'antijeu au milieu de terrain.


73
 

Excellent lors de cette rencontre et notamment double passeur décisif après des exploits individuels, Salvio est le joueur qui a disputé le plus de matches de Ligue Europa sous cette appellation.


71
 

Rodrigo double la mise ! Equilibriste sur le côté droit, Salvio enchaîne contrôle, passement de jambe et superbe centre tendu du pied droit pour trouver Rodrigo qui n'a plus qu'à réussir son plat du pied pour doubler la mise au deuxième poteau !


70
 

En dessous de ses coéquipiers sur cette rencontre, Miralem Sulejmani est remplacé par le jeune Lazar Markovic pour Benfica.


69
 

Sur un coup-franc frappé en force depuis la droite par Berghuis, Garay s'impose dans les six mètres et dégage le danger de la tête. Le ballon reste possession de l'AZ.


67
 

André Almeida est servi par Salvio sur le côté droit. Le latéral droit entré dès la troisième minute de jeu centre dans les six mètres pour Cardozo mais le Paraguayen est légèrement trop court pour reprendre victorieusement de la tête.


64
 

Fejsa est remplacé par Enzo Perez dans l'entrejeu portugais.


63
 

Sur une situation de contre-attaque, Rodrigo est bousculé à l'épaule par Johannsson. Le buteur de la première mi-temps adresse un violent coup de pied au latéral. M. Kralovec ne signale rien mais l'hispano-brésilien pourrait être suspendu a posteriori.


63
 

Excellent lors du match aller, Roy Beerens n'est que rarement trouvé dans son couloir gauche ce soir. Sur l'une de ses prises de balles, l'ailier passé par le PSV obtient une touche sur Almeida.


61
 

A noter que Gaitan et Maxi Pereira sont suspendus ce soir pour Benfica en raison d'une accumulation de cartons jaunes. Les deux joueurs lisboètes reviendront pour les éventuelles demi-finales.


59
 

Depuis quelques minutes, les joueurs benfiquistes ont laissé le contrôle du ballon aux Néerlandais mais ces derniers peinent toujours autant à se créer des situations favorables...


58
 

Après une récupération haute de Benfica, Sulejmani déborde sur la gauche et prend son temps pour centrer du gauche. Johannsson, le latéral gauche, contre le ballon aérien.


55
 

Les hommes de Dick Advocaat ont intensifier leur pressing depuis quelques minutes mais la technique des joueurs de Benfica leur permet de ressortir proprement le ballon presque à chaque fois.


54
 

A la conclusion d'une belle action à trois avec Rodrigo au relai, Cardozo remet en une touche à Siqueira qui s'enfonce dans la surface mais le latéral manque son dernier contrôle. Esteban repousse d'un tacle mais l'arbitre signale un hors-jeu.


52
 

Servi par Fejsa dans le rond central, Rodrigo se retourne avec un superbe contrôle mais l'ailier est finalement repris par Gudelj. Bousculé sur l'action, l'ancien du Real n'obtient pas de faute.


50
 

Les joueurs d'Alkmaar jouent très lentement et ne haussent pas le rythme malgré le retard accumulé sur les deux matches. A l'image d'Esteban qui, pas pressé par Benfica, prend tout son temps pour jouer avec ses défenseurs.


49
 

Les fautes se succèdent au centre du terrain. Cette fois, c'est André Gomes qui est pris par Gudelj dans le rond central.


47
 

Les joueurs de Benfica continuent leur pressing dès la reprise. Sur un excès d'engagement dans leur harcèlement, Salvio puis Fejsa sont sanctionnés pour des fautes.


46
 

C'est la reprise à l'Estadio da Luz ! Les joueurs d'Almkaar doivent marquer deux buts pour espérer se qualifier pour les demi-finales.


45+3
 

Jamais mis en danger par une équipe d'Alkmaar sans solution, Benfica a débuté la rencontre au petit trot avant d'accélérer avant la pause grâce à Salvio et la conclusion de Rodrigo. Les Lisboètes ont un pied et demi en demi-finales de la Ligue Europa.


45+2
 

Pressé jusque dans ses trente mètres, Gudelj crochète Rodrigo et provoque la faute du buteur. Malgré d'avantage de ballons à jouer depuis le but, les Néerlandais peinent à se montrer dangereux et remonter le ballon.


45
 

Le quatrième arbitre annonce trois minutes de temps additionnel. La sortie de Silvio et sa blessure grave expliquent ces trois minutes.


44
 

Sur une longue touche, la défense de l'AZ manque sa relance et le ballon revient sur Salvio, placé à l'angle droit de la surface. L'Argentin enchaîne rapidement le dribble et la frappe du gauche mais Esteban s'envole et repousse.


43
 

Les hommes de Jorge Jesus gèrent cette fin de période. Avec Fejsa au niveau de ses défenseurs centraux, Benfica fait tourner tranquillement le ballon au niveau de la ligne médiane.


41
 

Le joueur de 23 ans vient d'inscrire son deuxième but en Ligue Europa cette saison.


39
 

Rodrigo ouvre le score ! Salvio se joue de Viergever le long de la ligne de touche, côté droit, et prend de la vitesse. L'Argentin lève la tête et sert Rodrigo au deuxième poteau qui conclut d'un plat du pied gauche seul face au but vide !


38
 

Viergever perd le ballon sur la gauche et Rodrigo s'en empare et reprend l'axe. Les dribbles du joueur formé au Real créent des brèches dans la défense et Cardozo est servi à la limite du hors-jeu. Le Paraguayen frappe du gauche mais c'est à côté !


37
 

Esteban concède le corner malgré un crochet audacieux sur Rodrigo. André Gomes met le ballon dans les six mètres mais Esteban repousse au loin des deux poings.


35
 

Siqueira déborde Berghuis d'un joli crochet intérieur du pied gauche. Le latéral centre ensuite au deuxième poteau où Salvio prend le dessus sur Viergever mais, en déséquilibre, manque son coup de tête, qui passe au-dessus de la barre.


34
 

Ce n'est que le deuxième tir de la partie, le deuxième pour Benfica. Mais ces deux tentatives ont été de vraies occasions pour les Aigles. Les deux fois Cardozo a été mis en échec par Esteban.


32
 

Magnifiquement trouvé dans la profondeur, sur la gauche, par André Gomes, Rodrigo centre en retrait pour Cardozo, qui reprend du pied gauche à dix mètres. La frappe prend la direction du petit filet mais Esteban, au prix d'une belle parade, repousse.


31
 

Carton jaune pour Salvio. Le joueur formé à Lanus, en Argentine, découpe Gudelj au centre du terrain. Une faute de frustration de Salvio, qui réclamait une faute sur une action précédente.


29
 

Après une longue séquence de conservation sans avancée, Rodrigo tente de déborder Gouweleeuw sur son contrôle à trente mètres du but. Le ballon passe mais pas le joueur. Coup-franc à suivre pour les Aigles.


27
 

Servi le long de la ligne de touche par Gouweleeuw, le latéral Johannsson centre du pied droit pour son homonyme de l'attaque à l'entrée de la surface. Après avoir manqué son contrôle, l'avant-centre américain est repris par Luisao, qui dégage dans l'axe.


25
 

Malgré la domination territoriale et en termes de possession de balle de Benfica, les hommes de Jorge Jesus n'ont tiré qu'une seule fois au but, par Cardozo à la 9e minute.


24
 

Sulejmani allonge son coup de pied pour trouver Garay au deuxième poteau. L'ancien du Real essaie de remettre dans le paquet mais la défense de l'AZ est vigilante et dégage au loin, sur la gauche.


23
 

Une nouvelle fois débordé, par Siqueira au centre du terrain, Berghuis commet la faute. L'ailier de l'AZ est averti par M. Kralovec.


21
 

Ortiz, qui saignait du crâne, revient sur la pelouse avec de la pommade au niveau de l'arcade droite.


20
 

Servi par Salvio parce que les Néerlandais avait sorti le ballon pour qu'Ortiz soit soigné, Esteban conserve le ballon et n'est pas pressé par les Portugais. Etrange séquence de jeu où le portier garde la balle aux pieds sans pressing de Benfica.


19
 

Celso Ortiz reste au sol et se touche la tête. Le meneur de jeu paraguayen de l'AZ se plaint d'un coup de coude d'André Gomes sur un duel aérien.


17
 

Luisao allonge le jeu sur Cardozo qui rejoue directement sur Salvio au niveau de la ligne médiane. L'international argentin reprend l'axe, dribble mais sa frappe du gauche est contrée par le retour défensif de l'AZ.


15
 

Frappé rentrant depuis le côté droit, le corner ne trouve personne au premier poteau mais Berghuis, au deuxième poteau, tente une frappe puissante du gauche. C'est contré par la dense défense de Benfica.


14
 

Gouweleeuw s'avance depuis sa défense et tente une longue passe pour Johannsson, parti dans le dos de Luisao. L'avant-centre américain manque un peu son contrôle et le capitaine benfiquiste peut dégager en corner.


12
 

Berghuis reprend l'axe depuis son côté gauche, efface Fejsa avec un petit pont et cherche Johannsson dans la profondeur. Garay n'est pas pris par l'appel et intercepte la passe à la limite de la surface.


11
 

Alkmaar défend dans son camp depuis le début de la rencontre et joue rapidement sur les attaquants à la récupération du ballon. A l'image de ce long ballon de Gudelj pour Johannsson, finalement trop profond et capté par Artur.


9
 

Bien servi dans l'axe, Oscar Cardozo décide de prendre sa chance directement du pied gauche à l'entrée de la surface. La belle tentative enroulée du Paraguayen est repoussée par Esteban !


8
 

Salvio s'arrache sur le côté droit et déborde Viergever en vitesse. Le petit argentin tacle pour centrer en bout de course mais Cardozo, trop loin du ballon, ne peut pas frapper dans la surface.


6
 

Frappé par André Gomes à une quarantaine de mètres du but, légèrement excentré sur la droite, le coup-franc trouve Salvio à l'entrée de la surface qui tente une tête retournée. C'est sans danger pour le portier Esteban.


5
 

A la conclusion d'une longue séquence de conservation de balle de Benfica, Siqueira déborde Berghuis sur la gauche et provoque la faute du Néerlandais.


3
 

Sorti sur civière dès la deuxième minute de jeu, Silvio est remplacé par Almeida au poste d'arrière droit.


2
 

Dès la première minute de jeu, Silvio reste au sol après avoir frappé par erreur dans le tibia de son coéquipier Luisao. Le latéral droit ne semble pas en situation de continuer la rencontre.


1
 

Les joueurs d'Alkmaar donnent le coup d'envoi de la rencontre au coup de sifflet de Pavel Kralovec !


0
 

L'Estadio da Luz n'a pas fait le plein ce soir mais les conditions de jeu sont excellentes. La pelouse est en très bon état et le temps clément devrait faciliter le jeu des Aigles.


0
 

Pavel Kralovec, l'arbitre tchèque de la rencontre, a déjà officié trois fois en Ligue des champions et deux fois en Ligue Europa cette saison. Il a également arbitré des matches qualificatifs pour la Coupe du monde au Brésil.


0
 

Premier du championnat portugais avec 7 points d'avance sur Porto, Benfica n'a pas encore perdu cette saison à domicile toutes compétitions confondues (3 matches et 15 victoires).


0
 

En face, les Hollandais pourront compter sur la titularisation en pointe de l'attaquant américain Aron Johannsson, qui malgré 17 buts dans la championnat néerlandais n'a toujours pas ouvert son compteur sur la scène européenne.


0
 

Peu en vue lors du match aller en Hollande, l'attaquant Oscar Cardozo conserve les faveurs de Jorge Jesus et sera encore titulaire ce soir. Au club depuis 2007, le Paraguayen compte plus de 160 buts sous les couleurs des Aigles.


0
 

Benfica n'a toujours pas perdu en Ligue Europa cette saison. Reversés de la Ligue des champions, les Lisboètes ont éliminé le PAOK Salonique (1-0;3-0) puis Tottenham en huitièmes de finale (3-1;2-2)


0
 

Vainqueur en Hollande sur le score de 1-0 grâce à Salvio (48e), Benfica peut se satisfaire d'un match nul ce soir à l'Estadio da luz, mais une défaite emmènerait les Portugais au mieux en prolongations.


0
 

Bonsoir à tous ! Bienvenue sur notre site pour suivre cette rencontre entre Benfica et Alkmaar en quart de finale retour de la Ligue Europa.


La composition des équipes

Stats avec Opta

POSSESSION
PASSES
(réussies)
TIRS
(cadrés)
(poteaux / barre)
(contrés)
(non-cadrés)
HORS-JEUX
CORNERS
DUELS GAGNÉS
FAUTES