Ligue Europa, Newcastle United 1-1 Benfica : Terminé ( Quarts de finale Retour )
Les buteurs :
Pour Newcastle United : Papiss Demba Cissé (71e ), - Pour Benfica : Eduardo Antonio Salvio (90e+2 ),
- match
- Temps Forts
- FEUILLE DE MATCH
- Résultats
Le SL Benfica se qualifie pour les demi-finales de la Ligue Europa ! Maîtrisant la première période, les Lisboètes ont ensuite souffert face à une équipe de Newcastle mise en confiance après l'ouverture du score par Papiss Cissé.
Salvio est remplacé par Jardel du côté du Benfica.
Salvio égalise dans le temps additionnel ! Sur un contre rapidement mené sur le flanc gauche, Rodrigo déborde et centre devant le but. Salvio devance Moussa Sissoko et trompe Tim Krul de près !
Coup franc bien placé pour Newcastle, décalé sur la gauche aux 20 mètres. Le tir de Yohan Cabaye est légèrement dévié par le mur lisboète mais c'est capté par Artur.
Temps additionnel : 4 minutes
Le contre de Newcastle se termine par la frappe de Ben Arfa. Le ballon file de peu au-dessus !
Enorme occasion pour le Benfica Lisbonne ! Nico Gaitan obtient de l'espace dans la surface, côté gauche. Sa frappe du gauche est repoussée par Tim Krul ! Le portier de Newcastle maintient l'espoir pour son équipe.
Hors-jeu signalé contre Shola Ameobi sur un centre de Danny Simpson. Artur peut à nouveau dégager son équipe.
A quelques minutes de la fin de ce quart de finale retour, la qualification du Benfica Lisbonne ne tient qu'à un fil. Les quelques 1500 supporters lisboètes se font entendre à St James'Park.
Servi par Oscar Cardozo, Enzo Perez tente sa chance aux 20 mètres sur un tir enroulé du gauche. Au-dessus !
Les Benfiquistes tentent de conserver le ballon le plus loin possible de leur but. Néanmoins, Matic perd la balle sur la gauche de la surface anglaise et permet le contre de Newcastle...
Michael Williamson écope à son tour d'un carton jaune pour avoir retenu Oscar Cardozo par le bras.
Sur le coup franc qui suit la faute de Yanga-Mbiwa, le Benfica obtient un très bon coup franc. Cardozo dévie pour la frappe non cadrée de Garay.
Carton jaune donné à Mapou Yanga-Mbiwa, auteur d'un tacle sévère sur Rodrigo à l'entrée de sa surface.
Les attaques se multiplient du côté de Newcastle. Les Lisboètes, acculés devant leur surface, ne font que défendre leur (très) maigre avantage...
Sur une nouvelle offensive anglaise, côté droit, Shola Ameobi crochète Ezequiel Garay pour se mettre sur son pied gauche. Au moment de la frappe, ce dernier glisse et manque son geste.
Le Benfica Lisbonne maîtrise beaucoup moins la rencontre à présent. Les hommes de Newcastle, motivés après le but de Papiss Cissé, sont survoltés.
Deuxième changement pour le Benfica Lisbonne. Rodrigo remplace Ola John pour le dernier quart d'heure.
Papiss Cissé affole à nouveau la défense du Benfica ! Le centre de Ben Arfa est dévié et l'attaquant sénégalais se jette sur le ballon. Artur sort de son but et part au contact. Une sortie de but est signalé par M. Bebek.
Enorme ambiance à St James'Park ! Les supporters y croient et donnent de la voix pour encourager leur équipe. Il ne suffit que d'un but aux Magpies pour poursuivre leur aventure en Ligue Europa.
Premier changement du côté du Benfica. Lima est remplacé par Oscar Cardozo.
But de Papiss Cissé ! Dans la surface, côté droit, la mésentente entre Garay et Matic profite à Ben Arfa et Shola Ameobi. Ce dernier centre devant le but et trouve la reprise de la tête de Papiss Cissé.
Yohan Cabaye écope d'un carton jaune pour son tacle en retard sur André Almeida. Il ne disputera pas la demi-finale aller en cas de qualification de Newcastle.
En voulant dégager le ballon dans sa propre surface, André Almeida se fait tacler par Yohan Cabaye. C'est la confusion autour de l'arbitre et du défenseur, toujours à terre...
Troisième et dernier changement du côté de Newcastle. Massadio Haïdara est remplacé par Sylvain Marveaux.
Carton jaune pour Papiss Cissé qui a râlé auprès de l'arbitre assistant.
Nouveau but refusé à Papiss Cissé ! La longue ouverture, plein axe est prolongée de la tête par Shola Ameobi vers Papiss Cissé qui reprend victorieusement le ballon ! Hors-jeu signalé à juste titre pour l'attaquant.
Avec l'arrivée d'Hatem Ben Arfa, l'intensité de ce match est monté d'un cran. Les Magpies sont poussés par le public de St James'Park alors que Sylvain Marveaux ne devrait pas tarder à entrer en jeu.
Hatem Ben Arfa fait son entrée en jeu à la place de Vurnon Anita.
L'entrée en jeu d'Hatem Ben Arfa se précise du côté de Newcastle. Le public réagit alors que le meneur français enlève son survêtement...
Corner pour Newcastle, côté gauche. Ezequiel Garay repousse de la tête au niveau du point de penalty et le Benfica peut ressortir.
Grâce à leur maîtrise technique, les Lisboètes font tourner le ballon au milieu de terrain. Les Magpies restent à l'affût du ballon de contre...
Corner pour le Benfica Lisbonne, frappé de la droite par Nico Gaitan. Tim Krul s'empare du ballon dans les airs et rassure sa défense.
Coup franc très bien placé pour Newcastle, dans l'axe à l'entrée de la surface. Yohan Cabaye enroule son ballon du droit mais ça file juste au-dessus !
Auteur d'un joli travail sur le flanc gauche, Ola John sert parfaitement Salvio qui s'invite dans la surface. Il centre à ras de terre pour la reprise non cadrée de Lima.
Ola John combine avec Lorenzo Melgarejo dans la surface, côté gauche. Le Néerlandais frappe au but mais ce n'est pas cadré.
Oscar Cardozo, buteur vedette du Benfica Lisbonne, démarre son échauffement sur le bord du terrain.
Alerte dans la surface du Benfica ! Shola Ameobi tente le centre en bout de course et Luisão dévie dans le petit filet extérieur. Le corner qui suit ne donnera rien.
Le début de seconde période est en faveur des Magpies. L'ambiance s'est à nouveau réchauffée. L'équipe de Newcastle se montre très offensive.
Carton jaune pour André Almeida (Benfica). Le jeune latéral sera également suspendu en cas de qualification des Lisboètes.
Au retour des vestiaires, Alan Pardew a changé son dispositif. Shola Ameobi évoluera à présent en soutien de Papiss Cissé sur le front de l'attaque anglaise. L'entrée de Ben Arfa est retardée...
Coup franc pour le Benfica Lisbonne, excentré sur la gauche. Ola John enroule au second poteau pour les gants de Tim Krul.
Changement effectué à la pause du côté de Newcastle. Gaël Bigirimana a cédé sa place à... Shola Ameobi !
C'est reparti ! Les joueurs de Newcastle ont donné le coup d'envoi de cette seconde période.
Première période dynamique, où la maîtrise collective du Benfica lui a permis de se créer les meilleures occasions. Newcastle mise davantage sur le jeu direct mais sans succès. Hatem Ben Arfa est attendu au retour des vestiaires...
Temps additionnel : 2 minutes
But refusé à Papiss Cissé ! Suite à un coup franc repoussé par la défense lisboète, le ballon revient vers Papiss Cissé qui marque au niveau du poteau gauche ! L'attaquant est signalé, à juste titre, hors-jeu.
A quelques minutes de la pause, les Magpies passent la vitesse supérieure. Portés par le public de St James'Park, les Magpies se montrent plus agressifs et posent des problèmes aux Benfiquistes.
Voilà la première frappe de Newcastle ! Gaël Bigirimana tente d'enrouler son ballon du gauche aux 25 mètres mais c'est sans danger pour Artur.
Jonàs Gutierrez échappe de peu au carton jaune. Le joueur de Newcastle, auteur d'un tacle par-derrière sur Nico Gaitan, s'en sort bien sur ce coup.
Gaël Bigirimana est recherché sur l'aile droite, dans le dos de Melgarejo, par une longue transversale. Hors-jeu signalé contre le Magpie.
Hatem Ben Arfa file à l'échauffement du côté de Newcastle. Le meneur français pourrait faire son entrée en jeu à la pause...
Coup franc pour le Benfica, côté droit aux 25 mètres. Nico Gaitan manque son coup de pied mais Enzo Perez a bien suivi d'une volée du droit à l'entrée de la surface. Le ballon est capté par Tim Krul.
Très belle accélération d'Ola John sur le côté gauche avant de centrer devant le but. Salvio devance Mapou Yanga-Mbiwa au second poteau mais sa tête passe de peu à côté !
Les Magpies se retrouvent en supériorité numérique aux abords de la surface lisboète. Yohan Cabaye hérite du ballon sur le côté droit mais rate complètement son centre. Sortie de but pour Artur.
Le match a repris à St James'Park. Moussa Sissoko grimace mais tient toujours sa place dans les rangs anglais.
En voulant se mêler de l'affaire, Artur Moraes, le gardien lisboète, prend également un carton jaune.
Enzo Perez écope d'un carton jaune pour contestation. L'Argentin sera suspendu pour la demi-finale aller en cas de qualification du Benfica.
Moussa Sissoko est resté au sol. L'ancien Toulousain se plaint de l'arrière du genou gauche. L'arbitre demande l'aide des soigneurs...
Nouvelle grosse alerte dans la surface de Newcastle ! Longue ouverture à destination de Lima. Tim Krul manque sa sortie et le ballon profite à Nico Gaitan qui cherche de suite le but. Mapou Yanga-Mbiwa sauve sur sa ligne !
L'équipe du Benfica Lisbonne a perdu ses cinq derniers quarts de finale de Coupe d'Europe face à des clubs anglais, dont quatre en Coupe des clubs champions et un en Europa League.
Le public de St James'Park gronde son équipe, plutôt laxiste face à des Benfiquistes qui peuvent s'échanger le ballon dans le camp adverse sans trop de pression.
Coup franc pour le Benfica, excentré sur la gauche aux 30 mètres. Luisão et Garay montent sur les épaules des Magpies au second poteau et se font logiquement sanctionner.
Mésentente sur le flanc droit entre André Almeida et Salvio sur un nouveau ballon de contre. Les Magpies remettent le pied sur le ballon et peuvent se relancer.
A noter qu'en 14 déplacements en Angleterre, le SL Benfica n'a gagné que trois fois, pour un nul et surtout dix défaites.
Alan Pardew et Jorge Jesus sont debout dans leurs zones techniques pour crier leurs consignes. Le match se déroule sur un rythme assez élevé depuis le coup d'envoi...
Accélération de Salvio qui tente de passer sur le côté droit. Attentif, Mapou Yanga-Mbiwa s'interpose et récupère le ballon.
Après un premier quart d'heure de jeu, on peut s'apercevoir que Newcastle mise davantage sur le jeu direct et de longues ouvertures vers Papiss Cissé. En face, les Benfiquistes préfèrent construire leurs attaques au sol depuis l'arrière.
Corner pour le Benfica, frappé de la droite par Nico Gaitan. Au second poteau, Ezequiel Garay se fait devancer de la tête par Jonàs Gutierrez.
Sur une longue ouverture aérienne, Papiss Cissé s'échappe dans le dos de la défense lisboète. Hélas pour lui, l'attaquant ne parvient à contrôler le ballon. Sortie de but pour Artur.
Face à une équipe de Newcastle qui reprend confiance, le bloc benfiquiste reste bien en place au milieu de terrain. Garay et Luisão sont demandés à couper les longues balles données vers l'avant par les Magpies.
Après un début de rencontre difficile, les Magpies parviennent à reprendre le contrôle du match. Papiss Cissé se montre très remuant sur le front de l'attaque anglaise.
Le jeu reprend à St James'Park. Garay et Papiss Cissé sont au bord du terrain, prêts à revenir sur le pré.
Choc entre Papiss Cissé et Ezequiel Garay. Les deux hommes sont restés au sol et l'arbitre réclame l'aide des soigneurs...
La première attaque placée de Newcastle se termine par un hors-jeu de Papiss Cissé suite à un long centre venu de la droite.
Les Lisboètes font preuve d'une grande sérénité en ce début de rencontre. Ils conservent le ballon dans le camp adverse et se sont déjà procurés deux belles occasions de but...
Le centre de Lorenzo Melgarejo se transforme en frappe lobée vers la seconde lucarne ! Tim Krul réalise la claquette juste sous sa barre !
Première alerte dans la surface de Newcastle ! Sur un centre à ras de terre d'André Almeida, Lima vient couper la trajectoire du ballon par une Madjer et oblige Tim Krul à un premier arrêt réflexe !
Il ne pleut pas à Newcastle mais il fait froid à St James' Park (4°C) malgré la chaude ambiance qui se dégage des tribunes.
Face à des Magpies agressifs, les joueurs du Benfica tentent de se rassurer en faisant circuler le ballon en ces toutes premières secondes de jeu.
C'est parti à St James'Park ! M. Bebek, l'arbitre croate de ce match, a libéré les deux équipes. Ce sont les hommes du Benfica qui ont donné le coup d'envoi.
En six matches, le bilan de Newcastle face aux clubs portugais est de 1 victoire, 3 nuls, 2 défaites. Les Magpies se sont notamment qualifiés pour les quarts de la Coupe UEFA pour la dernière fois en 2004/05, malgré la défaite face au Sporting Portugal.
Côté benfiquiste, contrairement au match aller, l'entraîneur Jorge Jesus a décidé de se priver d'Oscar Cardozo, remplaçant. Néanmoins Lima, buteur à Lisbonne, Nico Gaitan, Salvio et Ola John démarrent dans le onze titulaire.
Pour se faire, le coach des Magpies peut compter sur les retours à la compétition d'Hatem Ben Arfa, remplaçant ce soir, et Haïdara titulaire en défense à la place de Santon, blessé. Yoan Gouffran ne fait partie des plans d'Alan Pardew pour ce match.
Du côté de Newcastle, 13e de Premier League à 5 points de la relégation, Alan Pardew espère que son équipe retrouvera son efficacité offensive. Le public de St James' Park est, lui, prêt à pousser son équipe vers la victoire.
Vainqueur des Magpies (3-1) à l'aller au Estádio da Luz, le SL Benfica se déplace ce soir dans le nord de l'Angleterre et va tenter d'assurer sa qualification pour les demi-finales de la Ligue Europa. Le coup d'envoi est prévu à 21h05.
Bonjour