The Wayback Machine - https://web.archive.org/web/20160429100059/http://www.lequipe.fr/Football/match/263679

En poursuivant votre navigation sur www.lequipe.fr, vous acceptez l'utilisation de cookies pour vous proposer des contenus et des publicités ciblées en fonction de vos centres d'intérêts.

En savoir plus. X

Ligue Europa, Hanovre 96 1-2 Atletico Madrid : Terminé ( Quarts de finale Retour )

Les buteurs :

Pour Hanovre 96 : Mame Biram Diouf (80e ), - Pour Atletico Madrid : Adrian Lopez (63e ), Falcao (87e ),

Hanovre - AWD-Arena - 44000 spectateurs - Arbitre : CLATTENBURG Mark
Ligue Europa- Quarts de finale Retour
Terminé
Commentaires : Thomas FEDERICI
 
Début de match
  • match
  • Temps Forts
  • FEUILLE DE MATCH
  • Résultats
90+3
 

L'Atletico se qualifie à l'expérience et peut remercier le sang-froid d'Adrian Lopez et l'instinct de renard de Falcao. Hanovre, introverti, a montré ses limites face à un collectif espagnol rôdé. Les Colchoneros rencontreront Valence en demi-finale.


90
 

Il y aura trois minutes de temps additionnel.


88
 

Diego, passeur décisif pour le bijou de Falcao, est remplacé par Dominguez Soto pour l'Atletico Madrid.


88
 

Hanovre s'oriente vers sa première défaite à domicile sur la scène européenne cette saison. Mais le public de l'AWD Arena continue de chanter pour remercier son équipe du parcours effectué.


87
 

But de Falcao ! Adrian Lopez bénéficie de deux contres favorables à gauche, sert Diego qui alerte Falcao complètement esseulé au second poteau. Contrôle poitrine, reprise canon du droit à bout portant, le Colombien s'illustre sur sa seule vraie occasion !


86
 

Pander est remplacé par Sobiech pour Hanovre.


84
 

Pander trouve un nouveau souffle pour centrer à destination de Diouf, épaulé par Abdelloue. Ce dernier tente de reprendre à la volée un mauvais dégagement mais le ballon roule doucement vers le petit filet opposé. Courtois se détend et attrape le danger.


82
 

Revigoré, Pander tire un coup franc éloigné dans l'axe. Mame Diouf part au duel dans les airs mais n'obtient pas gain de cause.


80
 

Il faut néanmoins encore un but à Hanovre pour revenir à hauteur de l'Atletico Madrid... Le public pousse de plus en plus fort.


80
 

But de Diouf ! Après une longue touche a priori anodine venue de la droite, Godin manque son contrôle mais pas Mame Diouf qui enchaîne un tir instinctif du droit qui trompe un Courtois abasourdi ! Le Sénégalais marque encore contre le cours du jeu !


77
 

La rencontre est clairement au point mort. Falcao dézone pour un ballon errant sur l'aile gauche mais concède une touche sous la pression de deux Verts. Cherundolo monte à l'attaque, le ballon échoue finalement sur la tête mollassonne de Schlaufdraff.


75
 

Malgré tout, Mirko Slomka exhorte ses joueurs à jouer haut. En parallèle, les Matelassiers de Madrid quadrillent leur moitié de terrain, de façon à ne laisser aucune perspective d'action construite.


73
 

Pander montre moins d'application dans ses coups de pieds arrêtés, Konan Ya peste contre les mauvais services de se partenaires, Cherundolo glisse au moment de centrer... Hanovre ne semble plus y croire, à un quart d'heure de la fin.


72
 

Schulz est remplacé par Schmiedebach pour l'Hanovre 96.


71
 

Salvio tire un corner d'un droit sortant au premier poteau. Falcao s'élance pour décroiser sa tête mais Eggimann s'impose d'un coup de crâne énergique.


71
 

Rausch est remplacé par Abdellaoue du côté d'Hanovre.


69
 

Les joueurs de Simeone continuent de faire circuler la balle pour étourdir l'adversaire. Rausch intercepte un bon ballon au niveau de la ligne médiane mais n'obtient pas mieux qu'un corner au bout de sa course.


68
 

Miranda percute Schulz et l'envoie au tapis. M. Clattenburg sort le carton jaune pour le stoppeur de l'Atletico Madrid.


67
 

Diego contrôle de la poitrine une mauvaise relance de Zieler dans l'axe. Le Brésilien tente la louche pour survoler la défense en direction de Falcao mais Zieler avait bien lu l'action.


65
 

Koké est remplacé par Salvio du côté de l'Atletico Madrid.


64
 

Pander convertit un nouveau corner d'un gauche rentrant mais ne trouve que la défense espagnole. Ses attaquants n'étaient pas bien placés.


63
 

But d'Adrian Lopez ! Le jeune Colchonero débloque la situation tout seul. Servi dans la surface, Lopez esquive Zieler une première fois, feinte et élimine Pander pour se remettre face au but et marquer d'un tir croisé. La défense allemande était à la rue.


61
 

Hanovre ne veut pas se résoudre à abuser du jeu long. Mais dans les petits périmètres, l'Atletico est largement supérieur techniquement. Filipe Luis réalise une bonne partie, consistant en défense et utile en contre.


59
 

A la limite du hors-jeu, Rausch s'extraie à gauche pour centrer du bout du pied gauche. Miranda se troue, Diouf est prêt mais voit un défenseur lui voler le cuir in extremis.


57
 

Filipe Luis finit par tirer son coup franc, ce qui amène le deuxième tir cadré du match par la tentative à bout portant de Koke. Zieler boxe le danger à la verticale comme il peut.


56
 

Cherundolo échappe de peu au carton jaune d'un tacle glissé sur Adrian Lopez où le capitaine emmène le ballon de la main. Alors que Filipe Luis s'apprête à tirer le coup franc, Suarez et Pogatetz s'expliquent avec véhémence.


54
 

Adrian Lopez provoque Cherundolo sur l'aile gauche mais c'est bien l'Américain qui a le dernier mot en bottant en corner. Par la suite, Koke, de la gauche, enroule son centre vers Falcao mais Zieler sort dans le bon timing devant le Colombien.


53
 

Koke reçoit la balle mais est chargé par derrière par Schulz. A 40 mètres, Koke s'apprête à tirer le coup franc... et reçoit un carton jaune pour récriminations. Au final, le coup franc tiré à ras de terre ne donne rien.


50
 

Suite à la faute de Godin, Pander, d'une position légèrement excentrée à droite à environ 35 mètres, balance le cuir en pleine surface. S'ensuit une partie de billard où Godin finit par dégager d'un retourné acrobatique.


49
 

Godin Leal reçoit à son tour un carton jaune pour une intervention irrégulière.


48
 

Pinto s'agace des séries de dribbles de Diego et lui embarque les deux pieds. C'est un carton jaune, le Portugais ratera le potentiel prochain match.


47
 

Les supporters d'Hanovre donnent de la voix et se souviennent du match aller où une demi-occasion avait suffi à Mame Diouf pour inscrire un but plein d'opportunisme. Entre-temps, Falcao s'échappe, s'excentre à droite et rate son tir dans un angle fermé.


46
 

Hanovre relance la partie. Les Allemands doivent absolument marquer, sous peine de laisser tristement la qualification leur filer entre les doigts.


45+1
 

L'Atletico Madrid gère la rencontre en cherchant à faire courir Hanovre. Les Allemands semblent inoffensifs et grappillent le moindre contrôle raté des visiteurs pour attaquer sans audace. Le public croit néanmoins au retournement de situation.


44
 

Filipe Luis progresse dans son couloir gauche mais doit abdiquer face à Cherundolo. Il n'y aura qu'une minute de temps additionnel.


43
 

Christian Pander joue tous les coups de pieds arrêtés mais n'arrive jamais à accrocher un coéquipier. L'Atletico occupe bien l'espace et attend tranquillement la mi-temps.


41
 

Diego commet un tacle en retard sur Cherundolo, le capitaine d'Hanovre. En cas de qualification, le créateur de l'Atletico sera suspendu pour le prochain match.


40
 

Pander revient bien dans les pieds de Koke pour stopper un contre espagnol dangereux. Rausch et Pander conservent la balle sur l'aile gauche, avant d'élargir le jeu à droite. Diego récupère mais perd la sphère la seconde d'après.


38
 

Adrian Lopez se débat à gauche entre deux Verts. Le ballon revient sur Diego dans l'axe qui relaie la balle à droite pour Perea. Le latéral droit manque son centre. Falcao est toujours invisible.


37
 

Pinto reste au sol et se tient la jambe de douleur. Filipe Luis vient de lui infliger une petite béquille à l'arrière du genou. Le Portugais se relève néanmoins assez vite.


35
 

Les sifflets pleuvent des gradins de l'AWD Arena. Le niveau de jeu proposé par les deux équipes est bien en-deçà des espérances. Hanovre ne parvient pas à se montrer tranchant en attaque tandis que Madrid fait tourner la balle.


33
 

Schlaudraff obtient un corner. Pander le frappe fort d'un gauche rentrant mais la sortie et la captation de balle de Courtois sont parfaites.


31
 

C'est la seconde campagne européenne de l'histoire du Hanovre 96. La première était lors de la Coupe des Vainqueurs de Coupe en 1992. Le Werder Brême s'était chargé de les sortir de la compétition avec un score cumulé de 4-3.


30
 

De loin, Diego allonge sa balle vers Adrian Lopez qui décroise sa tête à l'entrée de la surface. Le ballon n'inquiète pas Zieler qui accompagne la course du cuir pour la forme.


28
 

Rausch obtient un corner après un centre détourné par Perea. L'ailier d'Hanovre convertit lui-même le coup de pied arrêté mais Courtois capte aisément le ballon aérien arrivé en pleine surface.


27
 

Les petites fautes dites ''tactiques'' s'accumulent, alors qu'aucune réelle occasion ne s'est encore dessinée.


26
 

Koke repique depuis la droite, passe par Falcao qui aiguille à gauche. Adrian Lopez centre alors au point de penalty mais Pogatetz dégage de la tête.


24
 

Mario Suarez est fauché par Sergio Pinto au milieu du terrain. Koke se montre enfin dangereux dansla surface après une bonne déviation d'Adrian Lopez de la tête dans l'axe. Mais Koke tergiverse trop et n'arrive pas à s'ouvrir un champ de tir.


24
 

Mario Suarez est fauché par Sergio Pinto au milieu du terrain. Koke se montre enfin dangereux dansla surface après une bonne déviation d'Adrian Lopez de la tête dans l'axe. Mais Koke tergiverse trop et n'arrive pas à s'ouvrir un champ de tir.


22
 

Les occasions se dénombrent au compte-gouttes, l'Atletico espère voir Hanovre s'épuiser en prenant le jeu à sa charge. Diego manque un contrôle, Konan Ya en profite et s'élance pour servir Diouf. Mais ce dernier est gêné pour sa frappe en angle fermé.


22
 

Les occasions se dénombrent au compte-gouttes, l'Atletico espère voir Hanovre s'épuiser en prenant le jeu à leur charge. Diego manque un contrôle, Konan Ya en profite et s'élance pour servir Diouf. Mais ce dernier est gêné pour sa frappe en angle fermé.


20
 

Pinto tente de récupérer un ballon du bout du pied et se télescope avec Tiago. M. Clattenburg siffle pourtant la faute en faveur d'Hanovre. Pander tire puissamment le coup franc consécutif à presque 40 mètres mais ne trouve que le mur colchonero.


18
 

Pinto et Schulz sont très appliqués dans le pressing et court-circuitent les initiatives espagnoles. Le portier d'Hanovre, Zieler, connaît vingt premières minutes assez calmes.


17
 

L'Atletico évolue assez bas pour construire ses actions, Hanovre défend haut aux abords de la zone médiane.


15
 

Falcao écrase le tendon d'Achille de Rausch, dans l'axe à un peu plus de 30 mètres. M. Clattenburg sort tout de suite le jaune sur ce mauvais geste.


14
 

Pander joue le premier corner du match, suite au coup franc mal dégagé par l'Atletico Madrid. La tentative au premier poteau est repoussée.


13
 

Hanovre joue court en phase défensive. Rausch explose vers l'avant mais bute sur Perea qui intervient le pied en avant. C'est un coup franc à plus de 35 mètres pour Hanovre.


11
 

Mame Diouf s'illustre une nouvelle fois d'un tir ambitieux croisé du droit. Son équipe obtient un coup franc à droite, joué par Pander, mais Godin renvoie la balle d'un coup de tête puissant dans l'axe.


10
 

L'action était quasiment la copie conforme du but d'Hanovre au match aller, la ligne arrière madrilène était dépassée...


9
 

A plus de 35 mètres depuis la gauche, Pander, presque à l'arrêt, adresse un centre au cordeau pour Diouf qui passe derrière la défense espagnole ! Le Sénégalais touche la balle du pied mais frôle Courtois. M. Clattenburg signale une faute de l'attaquant.


8
 

D'un long ballon dans le couloir, Cherundolo alerte Schlaudraff dans la profondeur. L'attaquant replacé ailier est pris en flagrant délit de hors-jeu.


6
 

Diego se saisit de la balle aux 40 mètres, Pinto se sent obligé de jaillir dans les pieds du Brésilien et octroie un coup franc lointain. Le ballon arrive jusqu'à Zieler qui se couche bien sur le danger.


5
 

La volonté de l'Atletico est claire : poser le jeu et s'appliquer dans ses transmissions, quitte à jouer sur un faux rythme. Falcao remet de la tête vers Adrian dans l'axe mais Pander s'interpose pour subtiliser la balle.


3
 

Comme à l'aller, Mame Diouf est exposé physiquement. Miranda lui inflige un premier tampon et le jette au sol. Rausch et Pander travaillent à gauche, ce dernier repique et cherche la frappe du gauche, avant d'être contré.


2
 

Les Madrilènes progressent, avec Diego à la baguette. Filipe Luis monte à l'attaque sur un premier centre espagnol mais l'action ne donne rien.


1
 

Les joueurs de Simeone ne doivent surtout pas prendre un but en terre allemande. Hanovre tente d'entrée de prendre le match à son compte en combinant sur l'aile gauche.


1
 

L'écrin d'Hanovre est rempli, les 50000 places sont garnies de superbes tifos. L'ambiance promet d'être chaude. M. Clattenburg est l'arbitre de la soirée. L'Atletico Madrid engage... c'est parti !


0
 

Le vainqueur de cette rencontre rencontrera l'AZ Alkmaar ou le FC Valence et jouera son match aller à domicile.


0
 

Hanovre reconduit quasiment la même équipe qu'à l'aller. Seul Schmiedebach, milieu relayeur, débutera sur le banc. Konan Ya prend la place de Schlaudraff en attaque, tandis que ce dernier glisse sur l'aile droite à la place de Stindl.


0
 

Côté Atletico, Diego Simeone, qui se méfie de la solidité teutonne, doit se passer de Juanfran, Gabi et Turan, tous trois très actifs à l'aller. Les Colchoneros évolueront en 4-2-3-1, avec l'inévitable Falcao à la pointe de l'attaque.


0
 

Les hommes de Mirko Slomka ont l'opportunité d'écrire une belle page d'histoire en cas de qualification. Mame Diouf, l'attaquant sénégalais porte-bonheur transféré de Manchester United en janvier dernier, incarne leur atout offensif numéro un.


0
 

Un but splendide de Salvio en fin de match a offert une courte avance aux Espagnols à l'aller. Ce soir, il s'agit de vaincre une équipe d'Hanovre invaincue à domicile sur ses sept derniers matches européens (cinq victoires, deux nuls).


0
 

Bonsoir et bienvenue à l'AWD Arena pour le quart de finale retour de la Ligue Europa. Hanovre reçoit l'Atletico Madrid, après une victoire madrilène la semaine dernière à Vicente Calderon (2-1).


Stats avec Opta

POSSESSION
PASSES
(réussies)
TIRS
(cadrés)
(poteaux / barre)
(contrés)
(non-cadrés)
HORS-JEUX
CORNERS
DUELS GAGNÉS
FAUTES