Further, the Venerable Master
explained the meaning of the passage
at the end of the 18th Vow that states: "... those who commit the five
deadly evils and abuse the right dharma are excluded." In his Songo
Shinzo
Meimon (Collection of Comments on the "Objects of Reverence"), he
expands on this phrase in the following way:
"The two kanji
characters for “exclude” in the phrase, “... those who commit the five
deadly
evils are excluded,” consist of the character for “just” or “only” and
the
character for “except.” The purpose of the phrases, “commit five deadly
evils”
and “abuse the right dharma” is to show how deeply evil such actions
are, and
to declare the intent of causing birth in the Pure Land of all sentient
beings
in the ten directions without exception."
Although the phrases,
"commit five deadly evils" and "abuse the
right dharma" are used in the 18th Vow, the Venerable Master did not
understand this to mean that those who commit such acts will really be
excluded
from the provisions of the 18th Vow. Rather, he pointed out the deeply
evil
nature of these two actions, and that the purpose of the vow was to
cause birth
in the Pure Land of even those who commit them. If we consider that
point
together with the passage in the General Preface just quoted, we
realize that
rather than even those who "commit the five deadly evils" and
"abuse the right dharma," it is precisely those who commit such acts
who are the true object of "salvation."
Although the Venerable
Master emphasized that the purpose of the Primal
Vow is
to save evil persons, he is quoted in the Epilogue of the Tannisho
as
saying:
"When I carefully
consider the Vow which Amida brought forth after five kalpas
contemplation, I
find that it was for me, Shinran, alone! How grateful I am to Amida’s
Primal
Vow that was created solely to save me, possessed of as many karmic
evils as I
am!"
As indicated above, the
Venerable Master looked into the Primal Vow
that was
established to save "evil persons" such as those who commit the
"five deadly evils," "abusers of the right dharma" and the
Issendai, and looking deeply into himself, realized that he himself was
the
most evil of all, and thus the most in need of such a vow.