The Wayback Machine - https://web.archive.org/web/20201030104728/http://www.aisf.or.jp/~jaanus/deta/h/honjibutsu.htm
 
honjibutsu 本地仏
KEY WORD : art history / iconography
 
The original Buddhist identity of a Shinto deity *kami 神. Sometime before the 12c kami came to be matched with Buddhist deities in a manner called *honji suijaku 本地垂述 in which the kami were understood as the local Japanese manifestations *suijaku 垂迹 of eternal Buddhist figures honjibutsu. The kami were believed to have been sent to save the Japanese people before the arrival of Buddhism and to have been so well tailored to the people's needs that they continued to provide an easier level of access to Buddhist salvation. Occasionally, there is a simple reason for the identification of a Buddhist and a Shinto deity. For example, *Dainichi 大日, written with the characters "Great Sun," the head, or central deity of the esoteric Buddhist pantheon, was an obvious honjibutsu for Amaterasu Oomikami 天照大神 (the Sun Goddess). However this is a rare example of a clear identification, given that kami themselves defy simple definition. Often a single common attribute, a dream or association between both figures is sufficient. In addition a kami can be identified with several different Buddhist deities and even then the identity may be subject to change. The matching process honji suijaku is based on the Chinese benji 本迹 system used by Zhiyi (Jp: Chigi 智