Kokborok is the main native language of the Tripuri people of the Indian state of Tripura and neighbouring areas of Bangladesh and we are going to tell you some basic kokborok phrases that will help you out in making commuinication with the people of tripura while major part of Tripura understand Bangla but knowing kokborok will increase your knowledge.
Kokborok to English
ENGLISH | KOKBOROK |
Good Morning | Phung Kaham |
Good afternoon | Dibor Kaham |
Good Night | Hor Kaham |
Yesterday | Miya |
Tomorrow | Khwna |
Today | Tini |
How are you ? | Nwng Bahai tong ? |
What is your Name? | Nini bumung tamo ? |
My name is Tangsa | Ani bumung Tangsa |
Where are you from ? | Nwng Boro ni ? |
I am from Tripura | Ang Tripura ni |
How much ? | Bwswk |
Sorry | Nakardi |
Beautiful Girl | Naithokti |
I am fine | Ang Kahama no |
I love you | Ang nono Hamjakgu |
Thank You | Hambai |
Please Come | Phaija di |
Don’t Worry | Tawana di |
See You Again | Malai Phiwanw |
How lovely? | Bwswk se naithok |
How long have you been waiting for me? | Nwng buphuru ni simi ano naisingwi tong. |
what did you just say to | Nwng tabuk ano tamo sakha.? |
I did not say anything | ang mungsa saya |
I want to go to Khumulwng | Ang Khumulwng thangna muchungo |
I will go to Khumulwng | Ang Khumulwngo thangnai |
Phainai jorao Obohai teibo kwtal Kokborok kok bai abohai swrwngthai tei swrwngmung rog manani bagwi chwngbai kwrwng tongdi.