fayda

Türkçe

Söyleniş

• IPA^(anahtar): /fajˈda/
• Heceleme: fay‧da

Ad

fayda

1. fay (ad) sözcüğünün bulunma tekil çekimi

Köken

fay + -da

Ad

fayda (belirtme hâli faydayı, çoğulu faydalar)

1. yarar

   Biz bu işlerde fayda görmedik. - A. Kulin

Köken

Osmanlı Türkçesi فایده‎, o da Arapça فَائِدَة‎ (fāʾide) kelimesinden gelmektedir.

Atasözleri

• Son pişmanlık fayda vermez

Türetilmiş kavramlar

• faydaca, faydacı, faydacık, faydalı, faydasız, faydayken, faydayla, faydaysa

Çeviriler

yarar

• Almanca: Nutzen (de) e, Profit (de) e, Vorteil (de) e
• Arapça: فَائِدَة‎ (ar) d (fāʾide)
• Azerice: fayda (az), qazanc (az)
• Çekçe: užitek (cs) d
• Bulgarca: файда (bg) d (fayda)
• Estonca: kasu (et)
• Felemekça: profijt (nl) n
• Fince: hyöty (fi)
• Fransızca: profit (fr) e, gain (fr) e, bénéfice (fr) e, avantage (fr), utilité (fr)
• Gagavuzca: fayda (gag)
• Galce: elw (cy)
• İngilizce: advantage (en), gain (en), profit (en), use (en), utility (en)
• İspanyolca: beneficio (es) e
• İsveççe: nytta (sv), gagn (sv)
• İtalyanca: beneficio (it) e, utilità (it) d
• Kırgızca: пайда (ky) (payda)
• Korece: 이익 (ko) (iik)
• Lehçe: pożytek (pl) e
• Macarca: haszon (hu)
• Osmalı Türkçesi: فایده‎ (ota)
• Portekizce: benefício (pt) e
• Rusça: выгода (ru) (vıgoda), польза (ru) (polʹza)
• Tacikçe: фоида (tg) (foyida)
• Tatarca: fayda (tt)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "fayda" maddesi

Azerice

Ad

fayda

1. fayda

Gagavuzca

Köken

Arapça فَائِدَة‎ (fāʾide)

Ad

fayda

1. fayda

Kaynakça

• Etymological Dictionaries - Andras Rajki

Tatarca

Ad

fayda

1. fayda, yarar