[Android] fix: Navigation bar not updating after the current tab is removed.#30566

Rover656 wants to merge 1 commit intodotnet:maindotnet/maui:mainfrom

Rover656:fix-bottom-nav-re-renderRover656/maui:fix-bottom-nav-re-renderCopy head branch name to clipboard